Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
neel
1oed
s Orovendage. 1 January 136.
N. S.
Militaire 24xev.
Jecnib
7. 1: 131.
Hant: Mal: Zaken
Apgli
mdecte
31 Decb. 35
ue navis rane vAw konovarn.
Gelezen, hebbende een adre„
van H. J. Jannegietar,
bestemd om als militair
naarde West Judlie
te verkekken en te dien
einde geembarcheerd
aan boord van het derwaards
besteende Schip Catharina
Anna Beleua, liggende
in het Nieuwe Diegs, ge„
„schreven den 28 Dec: 1535,
en strekkende tot het
beslomen van verguning
tot het aangaan van een
wertig. Wuwelyk met
eene persoon be welke
he buiten huvelik reces
een hind heeft verwekt,
en welke hem met dat
Hind near de 208 wenvel
,te te volgen.
Heeft goedgevonden
Rey 31 Decb 1635 8231
aan den adressant, bej afschrift
cezer, te keren en te geven
dat er geeee termen zynn
gevonden om zyn verzaek
intewilligen, en hetzelve
mitssien wordt gedecli
„neerden gewvezen van de
haad.
166
M
1oed
s Orovendage. 1 January 136.
N. S.
Militaire 24xev.
Jecnib
7. 1: 131.
Hant: Mal: Zaken
Apgli
mdecte
31 Decb. 35
ue navis rane vAw konovarn.
Gelezen, hebbende een adre„
van H. J. Jannegietar,
bestemd om als militair
naarde West Judlie
te verkekken en te dien
einde geembarcheerd
aan boord van het derwaards
besteende Schip Catharina
Anna Beleua, liggende
in het Nieuwe Diegs, ge„
„schreven den 28 Dec: 1535,
en strekkende tot het
beslomen van verguning
tot het aangaan van een
wertig. Wuwelyk met
eene persoon be welke
he buiten huvelik reces
een hind heeft verwekt,
en welke hem met dat
Hind near de 208 wenvel
,te te volgen.
Heeft goedgevonden
Rey 31 Decb 1635 8231
aan den adressant, bej afschrift
cezer, te keren en te geven
dat er geeee termen zynn
gevonden om zyn verzaek
intewilligen, en hetzelve
mitssien wordt gedecli
„neerden gewvezen van de
haad.
166
M
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 1007, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1836 jan. 1 - 8
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.