Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.21, inventory number AB.1.9, page 41
Transcription
71
Pracrent
Minutes of the proceedings
His Excellenee Lt Colonel Akofs
Ach. L. Tovernor
of the Honbe selke
The Amb=le the Commandeur
of hisequebo, P. 6. Ouikama
Comt of Policy of the
The Honb=le F. P. van Berckel
Colonees of Essequebo and
Fiscal of Demerarg
and
Demerary and theer
the Honb=le Members
Dependent District, al
Jamnes Frans
Tho.s Cuming.
Her Sesponheld af the
Kings Houise in the Toron
of Stabroek
Wednesdag
the 7„r February 1809.
Were raad approed of and signed the
minutes of gesterdags proceedings.
Wire read ho Letters of the Honb=le the
Court of Criminal and civil Iustice of Reinarag
Essequabo, te former of wzieh thewembers of that
Court signisy their acceptance of the attendance
monay voted to heur by the Colony for thein
being present af heeeft meedings sittings, — whel
in she latter letter Hey ascpriss Hheer perfeet readrese
to coneur with this Court en sorwarding te
saleetary puspostr it heid in vreew in directing
Pracrent
Minutes of the proceedings
His Excellenee Lt Colonel Akofs
Ach. L. Tovernor
of the Honbe selke
The Amb=le the Commandeur
of hisequebo, P. 6. Ouikama
Comt of Policy of the
The Honb=le F. P. van Berckel
Colonees of Essequebo and
Fiscal of Demerarg
and
Demerary and theer
the Honb=le Members
Dependent District, al
Jamnes Frans
Tho.s Cuming.
Her Sesponheld af the
Kings Houise in the Toron
of Stabroek
Wednesdag
the 7„r February 1809.
Were raad approed of and signed the
minutes of gesterdags proceedings.
Wire read ho Letters of the Honb=le the
Court of Criminal and civil Iustice of Reinarag
Essequabo, te former of wzieh thewembers of that
Court signisy their acceptance of the attendance
monay voted to heur by the Colony for thein
being present af heeeft meedings sittings, — whel
in she latter letter Hey ascpriss Hheer perfeet readrese
to coneur with this Court en sorwarding te
saleetary puspostr it heid in vreew in directing
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.21, Inventaris van de digitale duplicaten van de lokale bestuursarchieven van de Nederlandse koloniën Essequibo, Demerara en Berbice en notariële akten [tezamen 'Dutch Series' genoemd], aanwezig in de National Archives of Guyana te Georgetown, (1685) 1720-1814 (1827), inventory number AB.1.9, January - November 1809
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.