Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Hollandarchieftoegang 1.05.21, inventarisnummer AB.1.9, pagina 39
Transcriptie
73
J wheet Pekhon the follewag answer
was made
Ike Court heving laker int consideretien
He circumstances Hated in thes Pesition,
for tefrhara
de bereby allero to kebdimer te connider
and rekunke & mulatt man alleided to
en Miscore, as a White overseeg; eemd and
a= with respect to te remission of te fine
meuvred bijkke Pikhoner Hes not belonging
to te Province of thes Coust, hie prager en
Wat respect cannot contiqnenty betaken
cogpirance of.
Was read afitter from M.r vincent
aik te Redewer of He Colony Chest, coelonng
a letter reuued byte Cost pachet from goveroar
Bertinck, stating hat ths weellenig, band
dde kope decording te akesolekon of
thes Comt of the 29 April 1807. had ordreed
Mepiere of plate ard tte oker presents
Menty voted to five oer Persons wko hod
assistad in en expedition agoenst He Bierh
J wheet Pekhon the follewag answer
was made
Ike Court heving laker int consideretien
He circumstances Hated in thes Pesition,
for tefrhara
de bereby allero to kebdimer te connider
and rekunke & mulatt man alleided to
en Miscore, as a White overseeg; eemd and
a= with respect to te remission of te fine
meuvred bijkke Pikhoner Hes not belonging
to te Province of thes Coust, hie prager en
Wat respect cannot contiqnenty betaken
cogpirance of.
Was read afitter from M.r vincent
aik te Redewer of He Colony Chest, coelonng
a letter reuued byte Cost pachet from goveroar
Bertinck, stating hat ths weellenig, band
dde kope decording te akesolekon of
thes Comt of the 29 April 1807. had ordreed
Mepiere of plate ard tte oker presents
Menty voted to five oer Persons wko hod
assistad in en expedition agoenst He Bierh
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.21, Inventaris van de digitale duplicaten van de lokale bestuursarchieven van de Nederlandse koloniën Essequibo, Demerara en Berbice en notariële akten [tezamen 'Dutch Series' genoemd], aanwezig in de National Archives of Guyana te Georgetown, (1685) 1720-1814 (1827), inventarisnummer AB.1.9, January - November 1809
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.