Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.05.21, inventory number AB.1.11, page 16



Use text coordinates

Transcription

15
demand made by the Fiscaal RE. Ethe
presonti bengagain Buet to the Bar
the foreijding sentinee was prononneel
Hterwards was ealled the
Craminal Actien
H S Bennitt fiscaal
Sche Colony R O
plants
pagamt
Negrod Caesar
the„
of p: Cantation Hampohire
Wist Carenlyn Corst
DeCent
The Tisdaal R: O: las
doer tenther Courte the
Decuments Antersogatories
2 other picces collaeted en the
Cremmaal Canse gaenst
the Negroe Casar accused
of Meerder exhibeting hit
Criminal demand amp; con„
clascon dravn therion
sie Book of Creminal Recon
po 9
making special demaad
that the Negroe Caesar
now before thes Bar shoul
be eondemne te Death
Tke Sourt then addressed ite
Negroe Naesar to knom wtether Hle had„
ang thing te alleoge in maetigation of Hles
offence
Offence The prisoner aplied that te
had told hi Htorij that sl had com
matted the muerder oargid agamnst Hum
93
dtke Iuscaat lh presoner having
tedrawn the Court after examinatie
the deposition of the Witnesies in
thes eande a will as laking ento connde
raten the caarnes of che Coedince e th
avdival of the prisoner that sle was
ginttij of the Creme Hte stood chargid
with anarimonsty concust en the follanij
Sentere
Bij Hed bedeellinen Majoj Generee
Samnie Datrymale Acting Governor
and voer t Colony Barbie and Ao
Dependireus President in all Courto
Land tolligis wethen the same de te te
And ah Honorable Court of
Polecy and Crimeral Jartiee of the
Colani aforoheid
W:
kercas the Negroe Slave
Casar belonging to Plantation Hampshin
„West Corentin Poast, sas withoutfore
„01 Forture Confesoed Hemselt Guutty
of the Murder of the Negari Women Johanna
„belonging te ike sard rstate bi stabbing
ster in the sede wett a Sharp pointed
Cutlass so that Death Thie Dags afte
„werds en sald
Aord oherras Suck Cumes
„eannot de tolerated en a Land wokere
Laws are en Vigour, and Justia manntams
„biet on the contrari by the Lans of God

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.21, Inventaris van de digitale duplicaten van de lokale bestuursarchieven van de Nederlandse koloniën Essequibo, Demerara en Berbice en notariële akten [tezamen 'Dutch Series' genoemd], aanwezig in de National Archives of Guyana te Georgetown, (1685) 1720-1814 (1827), inventory number AB.1.11, 1810 - 1814



Go to the next page (17)  Go to the previous page (15) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/