Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.11.14, inventory number 817, page 94
Transcription
7
Voorts is des testateurs begeerte, dat, Wanneer
na Zin overlijde mogte blijken de aan hem
behoord hebbende, en zich zelven gekogte negein
Afie van dien magistraat dezer plaatsen
haar mandmissie niet heeft geobtineerd,
aan haar Uit de gereedste Voorhanden Zyn
de be komende Penningen, zoodanig mon„
moeten
zal Worden ter hande Gesteld, als
lan
tot het Verkrygen harer Vrydoms brieven
benodigt Zal zyn.
Een Wanneer gemelde Negerin in den staat
Van Vryheid Zal Zyn gesteld dan nomineer
en Institueerd der testateur haar met en
Geneven den genoemden Heer Jacques Louis
Conynenberg tot Zijne eenige, algeheele
„
en Universeele Erfgenamen, en dat wel in
alle Zyne natelatene en met den dood te
ontruimene goederen, Zoo roerende als
Onroerende, actien, en Crediten en verdere
8 geregtigheden
t niet het geringste daar van
geExcepteerd; en zulks met het volkomenste
regt van institutie, en titule van Eigen=
dom.
Stellenden
Voorts is des testateurs begeerte, dat, Wanneer
na Zin overlijde mogte blijken de aan hem
behoord hebbende, en zich zelven gekogte negein
Afie van dien magistraat dezer plaatsen
haar mandmissie niet heeft geobtineerd,
aan haar Uit de gereedste Voorhanden Zyn
de be komende Penningen, zoodanig mon„
moeten
zal Worden ter hande Gesteld, als
lan
tot het Verkrygen harer Vrydoms brieven
benodigt Zal zyn.
Een Wanneer gemelde Negerin in den staat
Van Vryheid Zal Zyn gesteld dan nomineer
en Institueerd der testateur haar met en
Geneven den genoemden Heer Jacques Louis
Conynenberg tot Zijne eenige, algeheele
„
en Universeele Erfgenamen, en dat wel in
alle Zyne natelatene en met den dood te
ontruimene goederen, Zoo roerende als
Onroerende, actien, en Crediten en verdere
8 geregtigheden
t niet het geringste daar van
geExcepteerd; en zulks met het volkomenste
regt van institutie, en titule van Eigen=
dom.
Stellenden
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventory number 817, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Testamenten, codicillen en akten van opening van besloten testamenten, benevens besloten testamenten, 1825 eerste halfjaar
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.