archieftoegang 1.05.11.14, inventarisnummer 817, pagina 93
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
den 15 125 De Her Samuel Johnes van Compnenberg. Zynde Zieklyk, edoch in staat om te kunnen en mogen testeren, Wonende Alhier aan Paroma Cribo, my Gezworen Clercq bekend
Te kennen Gevende, genegen te Zin, V over Zijne bijdelijkf en met den dood te ontruimene goederen te dhoneren, mitsdien e Uiterste te maken zyn testamente La Wille in manieren als volgd. Eerstelyk verkhaard de Comparant Voor dato dezes geene Testamenten, Codicillen ofte andere Aatens kragt van Uiterste Wille hebbbende, te hebben Gemaakt ofte gepasseerd P. en alnu daartoe treedende relegateerd hij testateur aan den Heer Iacques Louis Conynenberg, alle die tot Zijne testateurs Eyf behoord hebbende klade„ =tagien, het Zy van linnen, Wolle, lyden of dal onder welke stoffe die ook zijn mogen, „seen daar van Uitgezonderd, zoo ook alle Ee Zyne testateurs Vyf Ceraden Zoo goud en als Zilveren mede niets daar van Gelxcep=
teerd. Voorts.
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventarisnummer 817, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Testamenten, codicillen en akten van opening van besloten testamenten, benevens besloten testamenten, 1825 eerste halfjaar
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!