archive access 1.05.11.14, inventory number 751, page 198
Use text coordinates
Transcription
190 allen oorten en plaatzen, en met ijder man op 't ten Regten bestaanbaarste te veraffenan te voltrakken en uit te voeren; mitsgaders en in 't bezonderen het huis, en het aan de over zijde geleegene loedige Erf, bijde, den ge volmelde Vogtsche boedel & Nalaatenschap pen meede toebehoorende, naar goedvinden te kunnen, moogen, ende zullen verkoopen Verleenende verder mits deezen aan Wel gemelde Heer Johan Christiaan pitz, speciaalik de Volmagt & Authoritit, omma zoo wel uit naam van dh=r dous Lieutnant Egidius Gottlick Vogt, als meede Erfgenaam als ook uit naam van mynent, als van den haer Jous Gieutnant Egidius Gottliab- Vogt aangestelde Generaale Mandatarius aan de Heeren Executeuren testamenti van wijlen de Heer I:M: Oehlors, nae Voor afgegaane Overneeming, Examinatie en Accord bevinden, der Reekening en Verantwoording en Reliqua van dien over en van weegens desselvs gehad en gevoerd hebbende Administratie en Executeurschap over den boedel en Na- laatenschap mitsgaders verdere Effecten dien annex van wylen Mevrouw Vogt, geboore des hoges, te geeven behoorlijk en volkoomen Acquit & Decharge, Alles subspe rati en rati indemnitatis. Verkundelijk hebbe ik van deeze hier- voorenstande Substitutie, twee gelykhui- dende Exemplarien, voor den hooglooffe lijke Keurvooszy: Tasch Opper= Amt alhier gepasseerdt, eygenhandig geteekend; gezeegelt
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventory number 751, REGISTERS VAN AKTEN, GEREGISTREERD TER SECRETARIE, Register van procuraties, attestaties en contracten, 1795 juni 29 - 1798 nov. 6
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!