Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.11.14, inventory number 751, page 42
Transcription
Gepasseerd in Amsteldam, ter presentie van Johannes de
Reus en Iacobus Tegelaar als getuigen /:was geteekent
P: Eeter Notaris
Accordeert met desselvs Eerste
Coll:
grosse geschreeven op een Twaalf
Stuivers zeegels aan mij Geexhi=
„beert door den Heer D=k Brederode, en
Geregistreerd deezen 9 September 1795.
J. A. Van Claveren
Gesw:Clercq.
Geminuteerd op Een zeegel
van 12. Stuijvers
/was get:/ N: Obbes
Notaris.
Op den Twintigsten december des Jaars Zeeventien
honderd Negentig, Compareerde voor mij Nicolaas
Obbes Notaris te Amsteldam bij den Edele Hove
van Holland geadmitteerd
De WelEdele Gestrenge Heer Ian van Marselis
Heere van Santvoort, Schepen deezer stad, Mits„
gaders Collonel van de Burgerij alhier etc: ec:
vooren in den naam van zijn Huijs van Negotie
Cauteerende ten naamen van Ian en Theodore
van Marselis, kooplieden binnen deese stad in
qualiteit als generaale Gemachtigde van de WelEdele
Gebooren vrouwe Philippina Christina Wenck geboo,
„ren van Wangenheim, blijkens procuratie door haar
wel Edele Gebooren, met toestemming van haaren
Echtgenoot De WelEdele Gestrenge Heer Hentoglijk
Sapische Capitain Iohan Michiel Wenck te Bruheim,
en met Consent van haaren Gerechtelijk aange„
„stelde voogd de Hertoglijke Sapische opper
steur- secretaris en Landschaps Sijndicus de
Heer Iohan Christian Bertuchte Gotha, op
den 22s=ten Februarij 1790. te Gokhia gepasseerd,
welke volmagt door attest van de Hertoglijk
Sapische Hoogloolijke Landsregeering, te brieden,
„ Stein,
Reus en Iacobus Tegelaar als getuigen /:was geteekent
P: Eeter Notaris
Accordeert met desselvs Eerste
Coll:
grosse geschreeven op een Twaalf
Stuivers zeegels aan mij Geexhi=
„beert door den Heer D=k Brederode, en
Geregistreerd deezen 9 September 1795.
J. A. Van Claveren
Gesw:Clercq.
Geminuteerd op Een zeegel
van 12. Stuijvers
/was get:/ N: Obbes
Notaris.
Op den Twintigsten december des Jaars Zeeventien
honderd Negentig, Compareerde voor mij Nicolaas
Obbes Notaris te Amsteldam bij den Edele Hove
van Holland geadmitteerd
De WelEdele Gestrenge Heer Ian van Marselis
Heere van Santvoort, Schepen deezer stad, Mits„
gaders Collonel van de Burgerij alhier etc: ec:
vooren in den naam van zijn Huijs van Negotie
Cauteerende ten naamen van Ian en Theodore
van Marselis, kooplieden binnen deese stad in
qualiteit als generaale Gemachtigde van de WelEdele
Gebooren vrouwe Philippina Christina Wenck geboo,
„ren van Wangenheim, blijkens procuratie door haar
wel Edele Gebooren, met toestemming van haaren
Echtgenoot De WelEdele Gestrenge Heer Hentoglijk
Sapische Capitain Iohan Michiel Wenck te Bruheim,
en met Consent van haaren Gerechtelijk aange„
„stelde voogd de Hertoglijke Sapische opper
steur- secretaris en Landschaps Sijndicus de
Heer Iohan Christian Bertuchte Gotha, op
den 22s=ten Februarij 1790. te Gokhia gepasseerd,
welke volmagt door attest van de Hertoglijk
Sapische Hoogloolijke Landsregeering, te brieden,
„ Stein,
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventory number 751, REGISTERS VAN AKTEN, GEREGISTREERD TER SECRETARIE, Register van procuraties, attestaties en contracten, 1795 juni 29 - 1798 nov. 6
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.