accès aux archives 1.05.11.14, numéro d'inventaire 751, page 37
Utiliser les coordonnées du texte
Transcription
31 „tenschap, Mitsgaders, Reekening en verantwoording desweegens en afgifte van het batig saldo 't geen er mogt Exteeren 't zij in Contanten, goede remise of goederen, Zootmeest voordeelig voor gemelde Erven geoordeelt zal worden, de voorsz directie Reeke„ „ning als anders, bij gemelde Heeren gehad en ge„ houden, te approbeeren of dis approbeeren in Cas van debath, nalatigheid of Verschil, middelen van Rechten te gebruiken en Naar Stijle Locaal te procedeeren, voor al het geene bij hem geconsti„ „tueerde Zal worden ontvangen de verEijschte quitantie en decharge te passeeren, en voorts omtrent deese zaak alles anders te doen en ver„ „rigten wat nodig zijn zal en hij Comp=t voor zijne gemelde Sociteit ten behoeven der voorsz Erven zelve present Zijnde Zoude Kunnen mogen en moeten doen, met magt van Substitutie, en on„ der belofte van Approbatie, mitsgaders verband en bedwang als naar Regten.— Aldus gedaan en gepasseert binnen Rotterdam ter presentie van Coenraad Loch en Iohan Steenlaek Clz als getuigen, die de minute deeser nevens den Comparant en mij Notaris hebben onderteekend. - /onder stond / quod attestor /en get/ J.P. Beierman Not.s pub.— Accordeert met desselvs grosse geschree. Coll: ven op Een Zeegel van Twaalff Stuivers aan mij geExhibeerd door ChrBrouwer Gew Cler
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), numéro d'inventaire 751, REGISTERS VAN AKTEN, GEREGISTREERD TER SECRETARIE, Register van procuraties, attestaties en contracten, 1795 juni 29 - 1798 nov. 6
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/
La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.
Pour utiliser cette fonctionnalité, vous devez être connecté et avoir souscrit un abonnement. Attention : un abonnement ne vous donne pas accès à plus de données, mais vous offre des options plus utiles !