Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.11.14, inventory number 440, page 8
Transcription
Verseegeld, de navolgende
perceelen als
N. 11 In het voorhuis, Een Baireau
„ 2 mndeGamer— Een dito
„ 3 op zolder de Deur van Een
Comptoir
4
Een Cabinet
„
„
5
„ 5
Een yerkest
„
Een Schrijfkisje
En op dat ten alle
tyde daar van Zoude
bliken verrogten de requirante
Acte in forma, die deen
is —
5.
—
Aldus gedaan, gepasseerd
en verseegelde alhier aan
parumarbo ter prosentie
Ven Zadok Samuels a Barend Oxc-
Fchuel.— als getuigen
18
dit + is door de
Lese: Junchijs
Juffrouw Comparante
ter needer gteld, als
weegen alteratie
niet kunnende schrijpe
Rn don Samuitt
Sillingwant
79
des Cleeq
Barent Eregu/
AandlCuttnba 3 Inal 1out
zuwCleucq
perceelen als
N. 11 In het voorhuis, Een Baireau
„ 2 mndeGamer— Een dito
„ 3 op zolder de Deur van Een
Comptoir
4
Een Cabinet
„
„
5
„ 5
Een yerkest
„
Een Schrijfkisje
En op dat ten alle
tyde daar van Zoude
bliken verrogten de requirante
Acte in forma, die deen
is —
5.
—
Aldus gedaan, gepasseerd
en verseegelde alhier aan
parumarbo ter prosentie
Ven Zadok Samuels a Barend Oxc-
Fchuel.— als getuigen
18
dit + is door de
Lese: Junchijs
Juffrouw Comparante
ter needer gteld, als
weegen alteratie
niet kunnende schrijpe
Rn don Samuitt
Sillingwant
79
des Cleeq
Barent Eregu/
AandlCuttnba 3 Inal 1out
zuwCleucq
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventory number 440, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, 'Judicieele akten'. Akten van boedelverzegeling, boedelontzegeling, hypothecaire schuldverbintenis, borgtocht, acquit enzovoort, 1797 sep. - dec
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.