Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South HollandArchivzugang 1.05.11.14, Inventarnummer 411, Blatt 15
Transkription
7
G.G.
Tien Gulden
OP Heeden den Eerste
Meij des Jaars, Een
duyzend Seeven hondert
Berhhulf
Zeven en Tachtig
Compareerden voor mij Willem Hendk
Esser Eerste geswoore Clercq in de Colonie
Suriname Rivieren en districten van
dien, in præesentie van de nate noemene
getuijgen
Den Heer Unico Wilkens als Vermits
het overlyden van den Heeren Gerhard
Leysner en Adriaan Gootenaar bij
den Testamente van wijlen Pieter Beau„
Douin in dato 6 April 1780 voor den
toenmalige geswoore Clercq Willem Pieter
Visscher, in besloote forma gepasseerd &
gesuperscribeerd, en vermits het
overlijden van den Testateur op den
23. Augustus desselfden Iaars door den
meede toen malige geswoore Clercq Joh.s
Adolff Van Claveren in praesentie van
getuygen Weederom geopend. met
G.G.
Tien Gulden
OP Heeden den Eerste
Meij des Jaars, Een
duyzend Seeven hondert
Berhhulf
Zeven en Tachtig
Compareerden voor mij Willem Hendk
Esser Eerste geswoore Clercq in de Colonie
Suriname Rivieren en districten van
dien, in præesentie van de nate noemene
getuijgen
Den Heer Unico Wilkens als Vermits
het overlyden van den Heeren Gerhard
Leysner en Adriaan Gootenaar bij
den Testamente van wijlen Pieter Beau„
Douin in dato 6 April 1780 voor den
toenmalige geswoore Clercq Willem Pieter
Visscher, in besloote forma gepasseerd &
gesuperscribeerd, en vermits het
overlijden van den Testateur op den
23. Augustus desselfden Iaars door den
meede toen malige geswoore Clercq Joh.s
Adolff Van Claveren in praesentie van
getuygen Weederom geopend. met
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), Inventar nummer 411, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, 'Judicieele akten'. Akten van boedelverzegeling, boedelontzegeling, hypothecaire schuldverbintenis, borgtocht, acquit enzovoort, 1787 mei - aug
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.