Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.11.14, inventory number 328, page 12
Transcription
ook verklaard heeft, 't verkogten huijs met
te sullen leeveren, om reedenen vaar inne
gemelde. Mitsdien soo verklaard hij Comp=t
in name van syn principaal aeen degend:
somma van 1000 gl: holl. ter secretarij ge„
te consigneeren in drie eensluydende witsels
getrocken door Naac Labadie aen de orver teen
lasten HHeer Dingeman Broen tot Amsterdam en
ten faveure de weduwe Jean Labadie, en door die
in blanco geendosseert 9 holl: - ƒ 815„5„—
Een ditto getrocken door samuel
PPichot qq en Jacquesde Crepij
nom: nt. a qq ten lasten als vooren
en ten faveure Jan Pieter Alsdorp
en door die in blanco geen dosseert
g Holl . . . . . . . „ 141„ 14 —
En nog in Contante . . . „
43:
1.
1.
te jannen holl: ƒ 1000„—
te sullen leeveren, om reedenen vaar inne
gemelde. Mitsdien soo verklaard hij Comp=t
in name van syn principaal aeen degend:
somma van 1000 gl: holl. ter secretarij ge„
te consigneeren in drie eensluydende witsels
getrocken door Naac Labadie aen de orver teen
lasten HHeer Dingeman Broen tot Amsterdam en
ten faveure de weduwe Jean Labadie, en door die
in blanco geendosseert 9 holl: - ƒ 815„5„—
Een ditto getrocken door samuel
PPichot qq en Jacquesde Crepij
nom: nt. a qq ten lasten als vooren
en ten faveure Jan Pieter Alsdorp
en door die in blanco geen dosseert
g Holl . . . . . . . „ 141„ 14 —
En nog in Contante . . . „
43:
1.
1.
te jannen holl: ƒ 1000„—
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventory number 328, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, 'Judicieele akten'. Akten van boedelverzegeling, boedelontzegeling, hypothecaire schuldverbintenis, borgtocht, acquit enzovoort, 1745
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.