Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South HollandArchivzugang 1.05.11.14, Inventarnummer 25, Blatt 14
Transkription
Comparanten aan mij Geswoe Clercq
exhibeerden ende ter hand stelden zeeken
beslote Testament door welgem.
Wede Johannes Moll in dato den
26 Septemb= des gepasseerden Jaars.
1753 getekend, en eodem dato voor mij
GeswClercq en getuijgens besloten Verse=
geld ende gepasseerd, Versoekende alsoo
Voorsz Testament
het Sevee met 'er dood van de Testatrice
ware geconfirmeerd dat het selve
mogte werden geopend
mitsdien na dat aan de Heeren
Comp=ten, mij Gesw: Clercq en de ge=
tuijgens gebleven was, de zegels gaaff
en Ongeschonden waren, heb ik het
selve in aller praesentie geopend
en Van Inhoude bevonden als volgd
exhibeerden ende ter hand stelden zeeken
beslote Testament door welgem.
Wede Johannes Moll in dato den
26 Septemb= des gepasseerden Jaars.
1753 getekend, en eodem dato voor mij
GeswClercq en getuijgens besloten Verse=
geld ende gepasseerd, Versoekende alsoo
Voorsz Testament
het Sevee met 'er dood van de Testatrice
ware geconfirmeerd dat het selve
mogte werden geopend
mitsdien na dat aan de Heeren
Comp=ten, mij Gesw: Clercq en de ge=
tuijgens gebleven was, de zegels gaaff
en Ongeschonden waren, heb ik het
selve in aller praesentie geopend
en Van Inhoude bevonden als volgd
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), Inventar nummer 25, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Testamenten, codicillen en akten van opening van besloten testamenten benevens besloten testamenten, 1754
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.