Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.11.14, inventory number 212, page 14
Transcription
10
Eerstelijk bij wijlen Maria
de La Jaille weduwe van
David de Hoij gestelde, en
naderhand bij den Raade
Provientiaal geconfirmeerd
geaggreerde ende gecom„
mitteerde Executeurs van
den Testamente mitsza„
ders voogden over de
minderjarige Erfgenaem
men van den gemelde Da„
vid de Hoij op den 11
Junij 1743 in Surinamen
overleden en Maria de
La faille op den 19.e april
1756= te Amsterdam
aflijvig geworden,
Gedaan Maakensten ver
soeke van den Edele
Achtbaare Heer Herma,
nus Laurens Reijns.
dorp in qualiteijd als
gehad hebbende procuratie
van boven gemelde Heer
Samuel Surerij de s=t
Demij, en Pieter Willem
van den Heuvele welkers
beheering door bovengemelde
verbaal nu komt te Cevere
hund
en dus nu en in naame
Eerstelijk bij wijlen Maria
de La Jaille weduwe van
David de Hoij gestelde, en
naderhand bij den Raade
Provientiaal geconfirmeerd
geaggreerde ende gecom„
mitteerde Executeurs van
den Testamente mitsza„
ders voogden over de
minderjarige Erfgenaem
men van den gemelde Da„
vid de Hoij op den 11
Junij 1743 in Surinamen
overleden en Maria de
La faille op den 19.e april
1756= te Amsterdam
aflijvig geworden,
Gedaan Maakensten ver
soeke van den Edele
Achtbaare Heer Herma,
nus Laurens Reijns.
dorp in qualiteijd als
gehad hebbende procuratie
van boven gemelde Heer
Samuel Surerij de s=t
Demij, en Pieter Willem
van den Heuvele welkers
beheering door bovengemelde
verbaal nu komt te Cevere
hund
en dus nu en in naame
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventory number 212, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Inventarissen en prisaties (taxaties), 1762 aug. - sep
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.