Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South HollandArchivzugang 1.05.11.14, Inventarnummer 212, Blatt 14
Transkription
10
Eerstelijk bij wijlen Maria
de La Jaille weduwe van
David de Hoij gestelde, en
naderhand bij den Raade
Provientiaal geconfirmeerd
geaggreerde ende gecom„
mitteerde Executeurs van
den Testamente mitsza„
ders voogden over de
minderjarige Erfgenaem
men van den gemelde Da„
vid de Hoij op den 11
Junij 1743 in Surinamen
overleden en Maria de
La faille op den 19.e april
1756= te Amsterdam
aflijvig geworden,
Gedaan Maakensten ver
soeke van den Edele
Achtbaare Heer Herma,
nus Laurens Reijns.
dorp in qualiteijd als
gehad hebbende procuratie
van boven gemelde Heer
Samuel Surerij de s=t
Demij, en Pieter Willem
van den Heuvele welkers
beheering door bovengemelde
verbaal nu komt te Cevere
hund
en dus nu en in naame
Eerstelijk bij wijlen Maria
de La Jaille weduwe van
David de Hoij gestelde, en
naderhand bij den Raade
Provientiaal geconfirmeerd
geaggreerde ende gecom„
mitteerde Executeurs van
den Testamente mitsza„
ders voogden over de
minderjarige Erfgenaem
men van den gemelde Da„
vid de Hoij op den 11
Junij 1743 in Surinamen
overleden en Maria de
La faille op den 19.e april
1756= te Amsterdam
aflijvig geworden,
Gedaan Maakensten ver
soeke van den Edele
Achtbaare Heer Herma,
nus Laurens Reijns.
dorp in qualiteijd als
gehad hebbende procuratie
van boven gemelde Heer
Samuel Surerij de s=t
Demij, en Pieter Willem
van den Heuvele welkers
beheering door bovengemelde
verbaal nu komt te Cevere
hund
en dus nu en in naame
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), Inventar nummer 212, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Inventarissen en prisaties (taxaties), 1762 aug. - sep
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.