Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sudaccès aux archives 1.05.11.14, numéro d'inventaire 152, page 23
Transcription
152
e
Aharda Amfasten
Maly
ingelju
de Coyanalaa
Jndant hondersar:
1: dato 1e Octob: 13
7
18
V deerinen last
een Ale Blarinips
Een Terven C
lijn
hange sonna
entmesliveeng
joors. Datoden
van twee ee weg
9 Novem Sgbrammeit
10. Een Reeckening ver lasten van Willem
Teg oljme van eeure gecogte en wijne
gebragte geedeven doo Jan Gtinsen ach
hem joedij gesootle
nder aan hitar
die oorscaalesomma van
twee hondert tweeen saltig gulde 1s. vijff
tien stuijvers solder 15 fo 1698.
3.
16s
En Oblinase ten lasten van Jan Hdronj
Ant n behoove van van GelijmenAsTmme
vranderen en vijfftig gul.es en Agticusmijn
datmmt Ouderbginn Gi
Een Obligatie een Lasten CaC
6
en ten beloeve van gan gelij
Purticiparotamn octenten
in
ruijd
eng
Crrquilluus en Elf
Octob 1698.
plitandte cona bog Joudde
on
Ceniet
6
e
Aharda Amfasten
Maly
ingelju
de Coyanalaa
Jndant hondersar:
1: dato 1e Octob: 13
7
18
V deerinen last
een Ale Blarinips
Een Terven C
lijn
hange sonna
entmesliveeng
joors. Datoden
van twee ee weg
9 Novem Sgbrammeit
10. Een Reeckening ver lasten van Willem
Teg oljme van eeure gecogte en wijne
gebragte geedeven doo Jan Gtinsen ach
hem joedij gesootle
nder aan hitar
die oorscaalesomma van
twee hondert tweeen saltig gulde 1s. vijff
tien stuijvers solder 15 fo 1698.
3.
16s
En Oblinase ten lasten van Jan Hdronj
Ant n behoove van van GelijmenAsTmme
vranderen en vijfftig gul.es en Agticusmijn
datmmt Ouderbginn Gi
Een Obligatie een Lasten CaC
6
en ten beloeve van gan gelij
Purticiparotamn octenten
in
ruijd
eng
Crrquilluus en Elf
Octob 1698.
plitandte cona bog Joudde
on
Ceniet
6
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), numéro d'inventaire 152, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Inventarissen en prisaties (taxaties), 1699-1700
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.