Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South HollandArchivzugang 1.05.11.14, Inventarnummer 152, Blatt 23
Transkription
152
e
Aharda Amfasten
Maly
ingelju
de Coyanalaa
Jndant hondersar:
1: dato 1e Octob: 13
7
18
V deerinen last
een Ale Blarinips
Een Terven C
lijn
hange sonna
entmesliveeng
joors. Datoden
van twee ee weg
9 Novem Sgbrammeit
10. Een Reeckening ver lasten van Willem
Teg oljme van eeure gecogte en wijne
gebragte geedeven doo Jan Gtinsen ach
hem joedij gesootle
nder aan hitar
die oorscaalesomma van
twee hondert tweeen saltig gulde 1s. vijff
tien stuijvers solder 15 fo 1698.
3.
16s
En Oblinase ten lasten van Jan Hdronj
Ant n behoove van van GelijmenAsTmme
vranderen en vijfftig gul.es en Agticusmijn
datmmt Ouderbginn Gi
Een Obligatie een Lasten CaC
6
en ten beloeve van gan gelij
Purticiparotamn octenten
in
ruijd
eng
Crrquilluus en Elf
Octob 1698.
plitandte cona bog Joudde
on
Ceniet
6
e
Aharda Amfasten
Maly
ingelju
de Coyanalaa
Jndant hondersar:
1: dato 1e Octob: 13
7
18
V deerinen last
een Ale Blarinips
Een Terven C
lijn
hange sonna
entmesliveeng
joors. Datoden
van twee ee weg
9 Novem Sgbrammeit
10. Een Reeckening ver lasten van Willem
Teg oljme van eeure gecogte en wijne
gebragte geedeven doo Jan Gtinsen ach
hem joedij gesootle
nder aan hitar
die oorscaalesomma van
twee hondert tweeen saltig gulde 1s. vijff
tien stuijvers solder 15 fo 1698.
3.
16s
En Oblinase ten lasten van Jan Hdronj
Ant n behoove van van GelijmenAsTmme
vranderen en vijfftig gul.es en Agticusmijn
datmmt Ouderbginn Gi
Een Obligatie een Lasten CaC
6
en ten beloeve van gan gelij
Purticiparotamn octenten
in
ruijd
eng
Crrquilluus en Elf
Octob 1698.
plitandte cona bog Joudde
on
Ceniet
6
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), Inventar nummer 152, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Inventarissen en prisaties (taxaties), 1699-1700
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.