archieftoegang 1.05.11.14, inventarisnummer 151, pagina 28
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
zyn werden verbonden en met Kusting of eerste Hypotheecq belast ofte bezwaard, geauurende het Leeven van den Comparant ter eenre, het welk na deszelvs overleiden zoude maeten worden geroyeerd en afgeschreeven en waartoe Heeren Secretarissen dezer Colonie in der tijd zyn geauthoriseerd geworden op versoon van eene der Grons of copie Authenticq van bovengemelde Acte Transport, Cessie en overdracht met ver „band van Kusting teneinde, om in Cas van Wan, betaaling of kon voldoening, aan de bijeeven genoemde Acte Transport, Cessie en overdracht geinsereerde Conditien, daar aan te kunnen vinden en verhaalen, het geens zoude Komen te blyken ten Comparant te eenre voor zyne Jaarlyk, sch Lijfrente te Competeeren en den Boedel wylen I. J. van Voorst verschuldigd te zijn Dat de Comparanten op ter andere Zide gaarne zoorspoedig mogelyk was, den Boedel van wylen J.B van Voorst tot Liquiditeit willende brengen en dienvolgens ook de voorschreeve getransporteerde en gecedeerde Effecten en slaaven, willende verkoopen, doch Zulks niet anders kunnende doen, dan met en onder het voorschreeve verband van Kusting op Eerste Hypotheecq ten behoeu van hem Compat teeenre geduurende deszelvs Leeven lang daarop gevestigd.- Dat de wederzeidsce Comparanten prine en op, in aanschouw hebbende genoomen, dat de verkoop van meer voorschreevene Effecten en Slaaven, het daarop leggende verband van Kusting of Eerste Hypotheecq veele in con„ venienten zoude Kunnen veroorzaaken en te weegpbrengen, zo voor den Comparant ter eenre
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventarisnummer 151, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Akten van huwelijkse voorwaarden en contracten, 1806
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!