Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.11.14, inventory number 149, page 54
Transcription
„ribo Zullen meede blijven ten behee
ring van den Ontfanger, om de
zelve te Verhuuren & de huur Penni
„gen van dien te Incasseeren, & Wanne
dezelve Huysen Eenige Reparatie
noodig mogte hebben die voor elk
Een, meerder dan ƒ25. af 30. Zal
kosten, den ontfanger als dan ge
noodsaakt Zal zijn, Zig bij de door
de M„ M„ Aangestelde Commissa„
rissen te addresseeren, om, met gem
Heeren, de noodige maatzegels te
arresteeren, & hun ordres desweegen
na tegaan; en Wat aanbelangt
de reparatie van 't Gebeden Huy
S„ V„ S„ Alhier te Paramaribo, Ze
van deszelfs
hij Eerst Kennis belang geeven al
den Regent van gem„e Gebeden hui
en dan zig addresseeren bij de comm
„sarissen ten fine als vooren, met
betrekking Omtrent de Sinagag
op de Ioode Sarane; en de huisen
der Gemeente aldaar, hoezeer Zo
Meede onder de beheering van den
ring van den Ontfanger, om de
zelve te Verhuuren & de huur Penni
„gen van dien te Incasseeren, & Wanne
dezelve Huysen Eenige Reparatie
noodig mogte hebben die voor elk
Een, meerder dan ƒ25. af 30. Zal
kosten, den ontfanger als dan ge
noodsaakt Zal zijn, Zig bij de door
de M„ M„ Aangestelde Commissa„
rissen te addresseeren, om, met gem
Heeren, de noodige maatzegels te
arresteeren, & hun ordres desweegen
na tegaan; en Wat aanbelangt
de reparatie van 't Gebeden Huy
S„ V„ S„ Alhier te Paramaribo, Ze
van deszelfs
hij Eerst Kennis belang geeven al
den Regent van gem„e Gebeden hui
en dan zig addresseeren bij de comm
„sarissen ten fine als vooren, met
betrekking Omtrent de Sinagag
op de Ioode Sarane; en de huisen
der Gemeente aldaar, hoezeer Zo
Meede onder de beheering van den
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventory number 149, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Akten van huwelijkse voorwaarden en contracten, 1804
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.