Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Hollandarchieftoegang 1.05.11.14, inventarisnummer 149, pagina 55
Transcriptie
Ontfangen zijn Voor zo Verre dezel„
„ve de nodige Reparatien mogten Ver=
eysschen, zal hij Ontfangen Verpligt
weezen.
Zin, Schoon deszelfs Wooning en
Residentie plaats te Paramaribo is,
de Ordres van de Commissarissen
aldaar te obedieeren, het Zij om de
noodige Materiaalen te fourneeren,
off om haar Edelens de noodige Pen„
„ningen te remitteeren, tot de noodige
reparatien Zonder nogthans ten
opzigte van de Sarane van Eenige
Negligentien te kunnen Werden geac„
„cuseerd. -
6.
Den Ontfanger zal gehouden zijn,
alle Iaaren presis met de Eerst
Vertrekkende Scheepen, Aan de Hee„
„ren Correspondente van de Gemeente
te Amsterdam, in goede Wisselbrie„
„ven Remitteeren Eene Somma van ƒ900.
af 1000: om daarvoor te Ontbieden, was
Kaarsen Soortien, als meede Boom
olij, Casseere wyn, en Verdere benoo„
„digheedens
„ve de nodige Reparatien mogten Ver=
eysschen, zal hij Ontfangen Verpligt
weezen.
Zin, Schoon deszelfs Wooning en
Residentie plaats te Paramaribo is,
de Ordres van de Commissarissen
aldaar te obedieeren, het Zij om de
noodige Materiaalen te fourneeren,
off om haar Edelens de noodige Pen„
„ningen te remitteeren, tot de noodige
reparatien Zonder nogthans ten
opzigte van de Sarane van Eenige
Negligentien te kunnen Werden geac„
„cuseerd. -
6.
Den Ontfanger zal gehouden zijn,
alle Iaaren presis met de Eerst
Vertrekkende Scheepen, Aan de Hee„
„ren Correspondente van de Gemeente
te Amsterdam, in goede Wisselbrie„
„ven Remitteeren Eene Somma van ƒ900.
af 1000: om daarvoor te Ontbieden, was
Kaarsen Soortien, als meede Boom
olij, Casseere wyn, en Verdere benoo„
„digheedens
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventarisnummer 149, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Akten van huwelijkse voorwaarden en contracten, 1804
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.