Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sudaccès aux archives 1.05.11.14, numéro d'inventaire 149, page 28
Transcription
bij geinterponeerde borgtogt
alsoo het niet reedelyk zoude
Zyn, off niet van haar te
vergen is, van tot het einde
der Correspondentie met een
zodanige verband, of beswaar
tot lasten van haar particulie
ven boedel en Erven belas
te blijven
Dat tot dus verre aangeweese
Zijnde tot wat hoogte eni
dier voegen in een Nieuwe
Correspondentie tusschen
den Comparant ter Eerster
zijden met de Heeren Harme
van de Poll &C=o geopend, en
aangevangen staat te
worden relatief, tot de bi
hem Heer Comparante
eerste zeijde verwagte eig
dom der Plantagie Niehi
Zoeland, en inmiddels ge
zorgd moetende worden
Dat nu voor als dan de nod
Securiteit aan de Heere
Harman van de Poll &C.
word daargesteld, eeven
goed
alsoo het niet reedelyk zoude
Zyn, off niet van haar te
vergen is, van tot het einde
der Correspondentie met een
zodanige verband, of beswaar
tot lasten van haar particulie
ven boedel en Erven belas
te blijven
Dat tot dus verre aangeweese
Zijnde tot wat hoogte eni
dier voegen in een Nieuwe
Correspondentie tusschen
den Comparant ter Eerster
zijden met de Heeren Harme
van de Poll &C=o geopend, en
aangevangen staat te
worden relatief, tot de bi
hem Heer Comparante
eerste zeijde verwagte eig
dom der Plantagie Niehi
Zoeland, en inmiddels ge
zorgd moetende worden
Dat nu voor als dan de nod
Securiteit aan de Heere
Harman van de Poll &C.
word daargesteld, eeven
goed
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), numéro d'inventaire 149, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Akten van huwelijkse voorwaarden en contracten, 1804
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.