Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.05.11.14, inventory number 11, page 14



Transcription

en Rerven
in alle hun Verdere in te latene goede
doorende ewoordigen als toe koomende ve
saar geleegen de selve
Janas Bedenadyk
Een slarelt uijtgesouwt
Hoorgenogjen Gellrige
de Silvere Mater dood ontruij
Clntandvugt
v

claarden sij testateu
Vauvene mod veanAn
S.M
vdpertinde Jratise van neingeren en van
laan Elinge algeheole en An
Wllemm. Janljenof
dan londen ander Paciprou
Saroolla Clifff glanua
1
en sullx den Erst stervende de
vieren Milecr
Jaann
en brijden met volle Regt
Consineloemende voor
la Eigendem oas val de Cauffitle
Bargmetient
Le
A
sellle gehoudende vergligt sijnde
hurr
Sildeone
devan en det Aun Hbid da Mewehe
19
Le
le Cautane Krutmanttuven en onp
Can aaro
en Carsen en Iuderwijvan, Hleeder ca
Me
Ce
vga
Bareda
Sravanue va geman Boul en Michee alize
tot tijt de wijlen de selve kand off Kandere
E
L a
herut tot haar mondige
blest op —
PP
veranderwgt apgerstende sal
haard als
Aar
Padi
Laibo
en dan aan de allene uijt zullen de Cagitime porte
ag
de kanderen en De mat verschap Zuneen onderee nae
regten Competeerende geede gelden en ten ijder van ba
hier iane respective percelende Aldeeren met
alle nege van jutilatie
en in geant de fistauren onder hins off kanderen
Ceerk van Wambande Bieer, Waigels Megde Reoman
te overlijden, verclaarde op alo de Een Onder ge
onders Crpdiliva te Institueeren in de bloken
legatara pertie vaander in de nalatenschap
Competeerende van
3
Nannce Handeken en negt
eijgendem.
volle Heijt van Justitute
Vecreneerende En omstellende dee vooyd off Voogdene one
hur henderjandige telatens Alderen en Cff
naar a Exccuter off Executeice over dit hun
testament de uijtersen disperitsen dan Een der Ander
scciptiqualijk ov en Weder. Door, en sulx den Eerst„
steerende de Eengetleevende van hun beijden, Geevn
Lndr
de en tervoegende Eehouden soodaanige Clegt, meg
en authenteijt als voogden off vorydesen over Min

derjaaveijer, Exacullaar En Executricer over testa
haer Een nan regte cmpetteert met Volkoomen mij
van ascamptien en Envregalie/ is Enon)
1 2

Bronvermelding

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventory number 11, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Testamenten, codicillen en akten van opening van besloten testamenten benevens besloten testamenten, 1732



Go to the next page (15)  Go to the previous page (13) New search

Scan


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/