Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
¶ wal middel weten te
vinden om
hebben gereten en dus te gelyk
in dit werk voor regter en parthi
hebben geageert dat directeu
ren hier nog by zouden kunnen
voegen dat de Raad zelfs schynt
te zin geweest overtuijgt van
de extravigance en Conbestaanbaar
heyd van de voorsz: procedieres
en daarom niet onder 't oogwan
directeeren heeft derven brengen
be reden a dessein heeft nagelaten,
ie
zo als andersints in gevallen van
eenig belang gebruijkelik is, de advij
sen van de Leden van den Raad
in de notalen te intereren, dog
dat directeuren, die het smert
diergelyke reproches aan den Raad
te moeten doen, hier mede van
de zaak zullen afscheijden, en
alleen tot informatie van den
aad zeggen, dat directeuren
het gedrag van den Raad ten
hoogsten condemnerende goede
vonden hebben den gem: Hendrich
Blankenburg in zyne posten
van opziender en boekhouder
generaal te herstellen, en dies
halven met alle nadruk recom„
manderen en bevelen dat zi
den gem: Blankenburg in zijne
gaalt zullen hmmen
painetineren, en alle mogelijke
hulp en assistentie in de execu„
tie van de hem aanbevole ordre
toebrengen, zullende directeuren
die genen, die hem hier in zouden
willen contrarieren, tot haar
pligt te houden en aan dezelve
haar ressentement te doen
gevoelen.
N
vinden om
hebben gereten en dus te gelyk
in dit werk voor regter en parthi
hebben geageert dat directeu
ren hier nog by zouden kunnen
voegen dat de Raad zelfs schynt
te zin geweest overtuijgt van
de extravigance en Conbestaanbaar
heyd van de voorsz: procedieres
en daarom niet onder 't oogwan
directeeren heeft derven brengen
be reden a dessein heeft nagelaten,
ie
zo als andersints in gevallen van
eenig belang gebruijkelik is, de advij
sen van de Leden van den Raad
in de notalen te intereren, dog
dat directeuren, die het smert
diergelyke reproches aan den Raad
te moeten doen, hier mede van
de zaak zullen afscheijden, en
alleen tot informatie van den
aad zeggen, dat directeuren
het gedrag van den Raad ten
hoogsten condemnerende goede
vonden hebben den gem: Hendrich
Blankenburg in zyne posten
van opziender en boekhouder
generaal te herstellen, en dies
halven met alle nadruk recom„
manderen en bevelen dat zi
den gem: Blankenburg in zijne
gaalt zullen hmmen
painetineren, en alle mogelijke
hulp en assistentie in de execu„
tie van de hem aanbevole ordre
toebrengen, zullende directeuren
die genen, die hem hier in zouden
willen contrarieren, tot haar
pligt te houden en aan dezelve
haar ressentement te doen
gevoelen.
N
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.05, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Berbice, (1681) 1720-1795 (1800), inventory number 1, 1749 april 24 - 1753 december 18
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.