Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.05.03, inventory number 8, page 44



Use text coordinates

Transcription

nedt recommandatie ten
Eijnde den selven in comfor
mits van sijnd Commiissie
en Jnstructie ten arrive
mente daar te lande, in die
functie te instalieren, ende
onder behoorlijcken jnventaris
in goede ordre doen overle
voren, alle de Vivres behoeften
en materialen in het gem:
magasijn berustende, met
de Boecken, Chasters en
papieren daar toe specte

rende, ende voorts den
geenen die de voorsz Chargie
provisionelijck heeft waar
genomen, te doen geven
behoorlijcke Reeck, bewijs
en reliqna van sijnd gehou„
dene Administratie, op dat
den voorn. Commies in staat
moge wesen de voorsz Be„
dieninge na behooren waar
te nemen en uijt te vooren
Dat den Gouverneur
sal werden geadverteert, dat
de Heeren deser tafel desselfs
assignatie den 21. September
des voorleden Jaars 1710.
ten laste vande societijt
getrocken infaveur van
AAdriaan Beeckman tot
Niduw Jorek, ter somme
van een duijsent guldens
te betalen op ses weecken
na sicht, voor dese reijse
met de acceptatie hadden
gekonnoreert, omme vervol
gens te werden voldaan, doch
dat haar Ed. achtb niet wel
hebben connen begrijpen
(alsoo dese societijt notoirlijck
niet meer als desselfs tracta„
ment verschuldigt is) dat
sijn E gelieft te allegueren
genootsaackt te sijn geweest
die penn. aldaar te negotieren
tot desselfs subsistentie, wes
aangaande bij syne rescriptie
nadere elucidatie sullen
Verwachten
Dat oock den Gouverneur
kennisse sal werden gegeven
van het accepteren der verder
assignatien vande respective
Officieren, wegens derselven
te goede sijnde tractamenten
te samen ter somme van
twee duijsent twee hondert
ses gulden en achtien stuijv
doch daar benevens werden
aangeschreven in het toe
comende verdacht te wesen
van in alle wisselbrieven
off assignatien soo ten behoeve
Van hem Gouverneur selfs

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), inventory number 8, 1711 januari 7 - 1716 december 16



Go to the next page (45)  Go to the previous page (43) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/