archieftoegang 1.05.03, inventarisnummer 8, pagina 18
Transcriptie
„na gissurge fortresse soude comen te belo„ pen, veel min wat costen d’ Jngesetenen tot het maken van dien sullen willen dra„ gen, ende daar toe contribud ren, als sullende strecken tot meerder securitijt, ende conservatie van de middelen en effecten die deselve daar te sande besitten, met re commandatie ten eijnde hin Sulex Co: by de Heeren van Raad ende daar het verder van vrucht sal connen sijn, gelie ve te helpen bewercken, en middelerwijlen behoorlijcke sorge te dragen dat de voorsz fortresse Zeelandia, en inson„ derheijt de fortreste van Com„ indesdijck aan welckers con servatie tot behoud van de Colo nie, dese societijt wel her meeste gelegen is, in genoeg„ same staat moge werden gehouden van nodige defentie in cas van onverkoopte Vijantlijcke attacque, sonder echter het selve te divnlgeren ofte aan anderen te doen blijcken. Is na voorgaande deliberatie goetgevonden en verstaan Present de Heeren Buijs. Graafland. 2 Slicker Van Havencarspel Van Collen. Althusius. Van Sommelsdijck Vander Veen P mits desen te versoecken en te committeren den Heer schepen Graafland, een van Heeren gedeputeerden vande West Jnd.e Comp.e, en den Heere Vander Veen, omme voor Reeck van societijt, ten — behoeve van ’t magasijn in Suriname, in te copen ses lasten gedroogde Rogge ende hondert sacken gort omme benevens de helfte van het Jongst geslachte Vloes met de tegenwoordige gereet leggende schepen, derwaarts te werden geson„ den, ten eijnde te dienen tot nodig onderhoud van hel guarnisoen en verdere Bedienden daar te Lande. Jovis Den 2: April 1711 Os gelesen een missive van de Heeren Gouverneur en Raden van Policie, geschreven aan Paramaribo den sevenden Sseptember laastleden, konder de advis en onder anderen eenige consideratien omtrent
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), inventarisnummer 8, 1711 januari 7 - 1716 december 16
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!