Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
wegens de bewuste gedane
Esquipagie van een schip
van Oorlog tot conservatie
vande Colonie van Suriname
soo als in het brief boeck aan
diversen breder staat geregi„
streert.
phet geproponeerde van
den Heer President Js na
voorgaande deliberatie goet
gevonden ende verstaan, dat
men de Heeren Gideon Hoerst
Van Natewisch, en Burgor„
meesteren der stad Utreckt
resp.o bij missiven mutatie
uutandis, andermaal zij
miss seer gedienstig versoecken
sal de gaetheijtte hebben om
me de sake daar henen te
kelpen dirigeren dat ten
spoedigsten soude mogen wer„
den gehouden het gerequi
reerde besoigne achtervolgens
de resolutie Commissoriael
by d’ Ed: mo: Herren staten
lands van Utrecht geno„
men op de memorie van
wegens dese societijt aan
haar Ed Mo: gepresenteeren
rakende de voldoeninge van
hel restant der subsidien van
bewuste eene man per Comp.
te voet tot manitien vande
Colonie van Suriname bij
acte solemnelijck belooft
en 'tsedert p.r Jan. 1686. tot
nu toe ten achteren, mitsga„
—
ders hoeeer soo beter een
eijnde vande gem. sake te
maken, sulcxen in voegen
als in het briefboeck aan
diversen breder staat gere
gistreert.
Den Secretaris van Meel
achtervolgens resolutie van den
23. Jan. Jongstleden sich Ver
boeckt hebbende bij m. Albert
de Greve tot Utrecht om van
denselven te vorderen voldoe„
ninge van sodanige ƒ1517„—„8.
als onder den selven syn ben
rustende over ontfangene
subsidien wegens de Provin
tie van Gelderland, heeft ter
Vergaderinge gerapporteert
dat niet tegenstaande alle
aangewende debroiren, en
oplossinge van verscheijde fri
vold uijtvluchten maar
alleen hadde connen maek
tig werden een somme van
ses hondert guldens, die den
gemelte de Jreve denselven
heeft doen teken aan de meu„
worstuijs, dewelcke op sijne
te rugge comste in de Cassa
vande societijt hadde overge
bracht, sulex dat aande voorsz
ontfangend subsidien noch
comt te manqueren een
somme van Negen hondert
seventhien gulden en 8. penn
die den voorn. de Greeve aange„
nomen hadde binnen veertien
dagen herwaarts over tesen
2
den. Waar op gedelibereert
deringe
sijnde soo heeft de verg
aangewende dehvor
etwee
Berclaart piek het
te laten gevallen, en vervol„
gens goetgevonden dat men
Esquipagie van een schip
van Oorlog tot conservatie
vande Colonie van Suriname
soo als in het brief boeck aan
diversen breder staat geregi„
streert.
phet geproponeerde van
den Heer President Js na
voorgaande deliberatie goet
gevonden ende verstaan, dat
men de Heeren Gideon Hoerst
Van Natewisch, en Burgor„
meesteren der stad Utreckt
resp.o bij missiven mutatie
uutandis, andermaal zij
miss seer gedienstig versoecken
sal de gaetheijtte hebben om
me de sake daar henen te
kelpen dirigeren dat ten
spoedigsten soude mogen wer„
den gehouden het gerequi
reerde besoigne achtervolgens
de resolutie Commissoriael
by d’ Ed: mo: Herren staten
lands van Utrecht geno„
men op de memorie van
wegens dese societijt aan
haar Ed Mo: gepresenteeren
rakende de voldoeninge van
hel restant der subsidien van
bewuste eene man per Comp.
te voet tot manitien vande
Colonie van Suriname bij
acte solemnelijck belooft
en 'tsedert p.r Jan. 1686. tot
nu toe ten achteren, mitsga„
—
ders hoeeer soo beter een
eijnde vande gem. sake te
maken, sulcxen in voegen
als in het briefboeck aan
diversen breder staat gere
gistreert.
Den Secretaris van Meel
achtervolgens resolutie van den
23. Jan. Jongstleden sich Ver
boeckt hebbende bij m. Albert
de Greve tot Utrecht om van
denselven te vorderen voldoe„
ninge van sodanige ƒ1517„—„8.
als onder den selven syn ben
rustende over ontfangene
subsidien wegens de Provin
tie van Gelderland, heeft ter
Vergaderinge gerapporteert
dat niet tegenstaande alle
aangewende debroiren, en
oplossinge van verscheijde fri
vold uijtvluchten maar
alleen hadde connen maek
tig werden een somme van
ses hondert guldens, die den
gemelte de Jreve denselven
heeft doen teken aan de meu„
worstuijs, dewelcke op sijne
te rugge comste in de Cassa
vande societijt hadde overge
bracht, sulex dat aande voorsz
ontfangend subsidien noch
comt te manqueren een
somme van Negen hondert
seventhien gulden en 8. penn
die den voorn. de Greeve aange„
nomen hadde binnen veertien
dagen herwaarts over tesen
2
den. Waar op gedelibereert
deringe
sijnde soo heeft de verg
aangewende dehvor
etwee
Berclaart piek het
te laten gevallen, en vervol„
gens goetgevonden dat men
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), inventory number 7, 1705 januari 23 - 1710 december 5
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.