archieftoegang 1.05.03, inventarisnummer 7, pagina 8
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
den gemelten de Jreve bij missive versoecken sal de voorsz resterende ƒ917„—„8. ten eersten aan de socirtijt over te senden om de gbdane lijqudatie daar mede te sluij„ ten, of bij aldien den selve met de keeren deser Tafel des wegen nader soude gelieven te spreecken, dat men hem als dan sonder denigman„ quement sal verwachten tegens morgen en acht dagen, sullende wesen den Ader aancomende maant Maart, en dat syne rescriptie daar op soo kaast doenlyck sal werden te gemoet gesien. 7 Js gelesen de Reg van Christiaan hebrardt Beindorff, gewesene
assistent in Suriname, te kennen gevende, dat denselven door manquement van een goet Chirurgin om syn onge„ maek te genesen, genoot„ saackt is geweest den voorsz dienst te quiteren, en ver„ soeckende, nademaal den selven door Godes hulpe soo verre was herstelt, dat hi door ’t gebruijck van den Ju„ strument bequamelijck conde voortcomen, dat haar Ed: Achtd de goetheytwilden hebben om hem supplt in sijn vor gedienst te herstellen en dewijle hy sft geduyrende de herwaarts reijse op des Locietijts schip den Eijger de Boecken en Reeckeningen het selve schip concernerende in effenheijt hadde gebracht, soo was hy versoeckende dat haar Ed: Achtb hem tot sijn subsistentie, de gewoonlycke drij maanden voor de reijls souden gelieven toe te leg„ gen. Waar op gedelibereert sijnde is goetgevonden ende verstaan, aanbelangende het eerste, dat als wanneer bij de socistijt eenig volck voor de Colonie sal werden aangenomen, hij als dan nader aansoeik sal connen doen, als wanneer daar op reflectie sal werden genomen, Aui het verdere Versoeck vande hand gewesen in con„ sideratie van ’t gunt reets te voren als een dongratuit genoten heeft. ster vergaderinge voorgebracht de Reeck van Salaris en Verschot bij den Agent martin Beeckman in den voorleden Jare 1704. ten dienste vande societijt gedaan en verleijt ter somme van ƒ59„ 174 Waar op gedelibereert synde is goetgevonden en verstaan de betalinge van dien te laten geschieden, en dat ten dien eijnde de nodige ordonnantie sal werden geslagen. s ter vergaderinge geexhikeert de Reeck van de Erfgenamen van Paulus Matthijer, wegen het drucken van verscheijde Placcaten als andere redullen
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), inventarisnummer 7, 1705 januari 23 - 1710 december 5
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!