Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
1
anderen dat de fortressen
en woningen dese societut
concernerende, aldaer gera„
ten hadde in een goeden
staat, van genoegsame de
fentie en met redelijck
getal manschap voorsien,
en vervolgeens alles in
handen vanden jegenwoor
vander Veen
digen Gouverneur onder
behoorlijcken Jnventaris
overgelevert waer op ge„
delibereert, en syn Ed: door
den welgem. h:r President
van wegens de resp: Leden
sijnde verwelcomt, soo heeft
de verg. verclaert sijn Ed.
voor het voorsz gedaend
rapport te bodancken,
met bijvoeginge dat soo
wanneer de Heeren deser
Tafel dienaenbelangende
eenige nadere elucidatie
soude mogen comen te
requireren, dat het selve
als dan in geschrifte soude
werden vervat; waermaede
uit dese verge gescheijden is
Jster Verg. gehoort het
rapport, mitsgaders de
Consideratien en het advi„
vande heeren schepen
Backer en andere Com
missarisen, ingevolge
en tot voldoeninge van
derselver resol: Commis
soriael van den 7. deses
naderhebbende geeramn
neert en overwagien wat
en hoedanige vivres, be„
hoeften en materialen
van de Jongst van Suri„
nand overgecomend
petitie, althans tendiduste.
vande soaietijt derwaerts
sullen dienen te werden
gesonden, ten welcken
—
fine door haer EE. van
het nodige was gesommeer
een nadere lijste omme
daer op te hebben hel
goetvinden van heeren
deser Tafel, Waer opge„
delibereert, en haer EE:
ovdr en ter saecke vand
genomene moeijte wesen
de bedanckt, soo heeft de
verg: verclaart sich met
anderen dat de fortressen
en woningen dese societut
concernerende, aldaer gera„
ten hadde in een goeden
staat, van genoegsame de
fentie en met redelijck
getal manschap voorsien,
en vervolgeens alles in
handen vanden jegenwoor
vander Veen
digen Gouverneur onder
behoorlijcken Jnventaris
overgelevert waer op ge„
delibereert, en syn Ed: door
den welgem. h:r President
van wegens de resp: Leden
sijnde verwelcomt, soo heeft
de verg. verclaert sijn Ed.
voor het voorsz gedaend
rapport te bodancken,
met bijvoeginge dat soo
wanneer de Heeren deser
Tafel dienaenbelangende
eenige nadere elucidatie
soude mogen comen te
requireren, dat het selve
als dan in geschrifte soude
werden vervat; waermaede
uit dese verge gescheijden is
Jster Verg. gehoort het
rapport, mitsgaders de
Consideratien en het advi„
vande heeren schepen
Backer en andere Com
missarisen, ingevolge
en tot voldoeninge van
derselver resol: Commis
soriael van den 7. deses
naderhebbende geeramn
neert en overwagien wat
en hoedanige vivres, be„
hoeften en materialen
van de Jongst van Suri„
nand overgecomend
petitie, althans tendiduste.
vande soaietijt derwaerts
sullen dienen te werden
gesonden, ten welcken
—
fine door haer EE. van
het nodige was gesommeer
een nadere lijste omme
daer op te hebben hel
goetvinden van heeren
deser Tafel, Waer opge„
delibereert, en haer EE:
ovdr en ter saecke vand
genomene moeijte wesen
de bedanckt, soo heeft de
verg: verclaart sich met
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), inventarisnummer 5, 1696 juni 29 - 1698 december 29
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.