Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
—
hee voorszadvis te com„
formerere, en dat dien„
volgende de voorsz Virres
Behoeften en materialen
in comformite van voorsz
lijste sullen worden in
gecocht, gereet gemaeckt
en behorcht als na behoren
omme met de jegemvoor„
dige occasie na Suriname
versonden te werden.
Ter berg, sijnde voorgebracht
dat aende Predicanten
Fredericus Wijngaerden en
Christoffel Nuccella onder
selver versoeck met ken
insse en voorweten van
eenige van resp. Leden
deserstafel, tot den in„
coop van eenige nootwen„
digheden, voor hunne aen
staende reijse, op Reeck.
van derselver te verdiene
tractament bij anticipa„
tie was verstrockt een
somme van ses hondert
guldens voor ijder van de
selve, soo heeft de verg.
Verclaert sich het selve
wel te laten gevallen.
De Hooren Vander Merct
ende Thilenus; gedeputeer
de Bewinthebberen vande
westend. Comp.s tersamere
van Zeelandt, hebben ter
vergaderinge nochmaels
voorgebracht het ver„
soeck van de resp. Suppoos
ten van deselve Camer,
tenderende omme een
mael te mogen erlangen
eenige beloninge voor
de diensten by deselve
ten behoeve van sociotijt
gedaen den tijt van om
trent seven jaren, vol„
gens specificatie daer
te voren overgelevert
en dat het selve soude
mogen worden gereguldert
na proportie van t gunot
de suppoosten van voorsz
Comp.s ter Camere Amsterdam
deswegen genoten hebben
ofte dat bij onstettenisle
van dien de H:e Bewinthebberen
hee voorszadvis te com„
formerere, en dat dien„
volgende de voorsz Virres
Behoeften en materialen
in comformite van voorsz
lijste sullen worden in
gecocht, gereet gemaeckt
en behorcht als na behoren
omme met de jegemvoor„
dige occasie na Suriname
versonden te werden.
Ter berg, sijnde voorgebracht
dat aende Predicanten
Fredericus Wijngaerden en
Christoffel Nuccella onder
selver versoeck met ken
insse en voorweten van
eenige van resp. Leden
deserstafel, tot den in„
coop van eenige nootwen„
digheden, voor hunne aen
staende reijse, op Reeck.
van derselver te verdiene
tractament bij anticipa„
tie was verstrockt een
somme van ses hondert
guldens voor ijder van de
selve, soo heeft de verg.
Verclaert sich het selve
wel te laten gevallen.
De Hooren Vander Merct
ende Thilenus; gedeputeer
de Bewinthebberen vande
westend. Comp.s tersamere
van Zeelandt, hebben ter
vergaderinge nochmaels
voorgebracht het ver„
soeck van de resp. Suppoos
ten van deselve Camer,
tenderende omme een
mael te mogen erlangen
eenige beloninge voor
de diensten by deselve
ten behoeve van sociotijt
gedaen den tijt van om
trent seven jaren, vol„
gens specificatie daer
te voren overgelevert
en dat het selve soude
mogen worden gereguldert
na proportie van t gunot
de suppoosten van voorsz
Comp.s ter Camere Amsterdam
deswegen genoten hebben
ofte dat bij onstettenisle
van dien de H:e Bewinthebberen
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), inventarisnummer 5, 1696 juni 29 - 1698 december 29
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.