Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 1.05.03, inventarisnummer 5, pagina 19

Versoeckende derhalven in
qualite voorsz, dat de Heeren
deser Tafel de goetheijt wil„
den hebben van de gemelte
voorschrivinge, indien 'er
eenige uijt den name van
de dochters van Jonas
sikot wierde versocht van
dekant te wisen, ende dat
„
verders aen Gouverneur en
Raden van suriname de
nodige aenschrijvinge soude
mogen werden gedaen, ten
eynde ten suppelt nochte de
voorsz sijne Compagnons en
Principalen daer te Lande
geene verdere vere off
moeijenisse subject hebben
te sijn, over een saecke die
reets bij een souverain
Hoff van Justitie in Swisser
landt tot twee bijsondere
reijsen is getermineert
en ten eijnde gelopen,
maer ter contaanse dat de
sententien aldaer gewesen
tot Suriname daer de
plantagien en goederen
gelegen sijn, naer hard=
forme en inkonden effect
mogen sorteren en ter
executie werden gelecht
en verders dat alle enigw:
ckementen en hinderisten
daer tegens gedaen, ofte
noch te doen, buijten pro
ces mogen werden afge
daen, en de voors dochters
van Jonas sissot ofte hare
gevolmachtigden geven„
voieert naer switsevlant
vorengemelt, omme aldaer
hard pretense actie te Ver
volgen, sodanig als sij sullen
vinden te behoren. Waer
opgedelibereert en door den
Bets Pelgrom daer bene
vens gerelateert sijnde,
dat denselven met ken
nnsse van eenige vande
resp.e heden deser Tafel
aan H. Gouverneur Van
der Veen vande voorsz Req.t
en bijlagen daer toe ge„
horenden met de in texel
gereet leggende schepen
neets Casie hadde toege„
sonden, omme vanden