Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland

archive access 1.05.03, inventory number 5, page 13

over aen Welgem Heeren
Gouverneur en Raaden te
schrijven, en aen hem sup„
pliant den articul der Con„
ditie van sijne beroepinge
toe te laten komen, ten
eijnde ingevolge van dien
de voldoeninge te mogen
erlangen Waer op gedeli
vereert sijnde Js goet ge„
vonden en verstaen dat

overt voorsz susject
aen Heeren Gouverneur
en Raden sal werden
geschreven en ten dien
eijnde de retroatta al„
hier werden nagesiene
omme de mesures daer
naer te connen nemen.
Ds gelesen het schriftelijck
versoeck van Octavio
Barbon als getront heb„
bende de dochter van Wijlen
de Hr Philippe van Hulten
tenderende omme te mo
gen erlangen het dubbel
van seerkere quitantie
van een somme van
vijff duysent guldens
betaelt aen den Cassier

m.r Joan Blaen den 6:
maert 1685. op Reeckening
van een maeg van Vijf
tig duijsent guldens voor
den Hfere van Sommels
bijck wegens de Colonie
van Surinand, Vermits
dorigenele quitantie is
verleyt, ende deselve
althans seer nodig hadds.
Waer op gedelibereert
sijnde is goetgevonden en
verstaen dat aen gem.
Otavio Barbon sal wer
den verleent Extract
anthe uijt het Journael
van societit, vande voorsz
gedane betalinge, ten
eijnde sich daer van in
plaetse van voorsz ver
mste quitantie te comi
bedienen.
Jn het geproponeerde
vande Hderen Gedesin„
teerden van wegens den
huijse van Sommelsdijck
js naer voorgaende deli
beratie goetgevonden
en verstaen mits desen