Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
5. Octob. 1763.
fiat betaalinge, mitsonder quarantie
van gem schipperCornelis spruijt
Avarij Gros op 8 Orhootden suijker
in't schip de Vrouw Anna Maria
getrocken ten Laste van de Heeren deezer Taffel
ten behoeve van George Carolus Abercrombie,
ter somma van ƒ100: 17: 8 dat dezelve Assignatie
ook wel door dezelve Mbercrombie was geëndorseert
ten behoeve van den provisioneele Boekhouder smit
dog niet door deeze Laatste ten behoeve van de Houde
van dien schipper Cornelis Spruijt, versoekende
daar op de betaalinge te mogen erlangen.
Waarop gedelibereert zijnde, is goedgevonden
ende verstaan Ordonnantie tot betaalinge van
dien ten behoeve van dezelve Schipper Cornelis
Spruijt te doen depescheeren, mits dezelve deese
societeit guarandeere en indemneere voor alle
namaaninge, die uit hoofde van het nonendos
aan Item zoude kunnen opkomen.
Os ter vergaderinge geerhibeert Acte
63
5. Octob:r 1763.
in de betaalinge van dien geconsenteert.
Contract geerhibeert met Matthij Verdouk
wegens de Leverancie van Hembde &e: voor
Guarnisoen in Puriname
van despacte van de Kamer van Assurantie
deesen Steede, waar bij deeze societeit gecondem
neert is tot betaalinge van een Somma van
ƒ 9: 13: 8 wegens Avarije Grosse, gevallen op agt
Orhoofden Suijker, gelaaden in't schip de Vrouw
Anna Maria, Schipper Michiee de Wijs; Waarop
gedelibereert zijnde, is goedgevonden ende verstaan
in de betaalinge van dien te consenteeren, en ten
dien fine de noodige Ordonnantie te doen depescheren
Ienogter vergaderinge geerhibeer
het Contract door den Heere Lieutenant Collonee
de Jager op den eersten Maart deezes Iaars aan
gegaan met Matthijs Verdouk, ter Leverancie van
Hembden, Amerifoorts Dienat &:a ten behoeve van
1 Guarnisoen in Purinamie, hier navolgende gein
sereert; Waarop gedelibereert zijnde, Is
goedgevonden
195
fiat betaalinge, mitsonder quarantie
van gem schipperCornelis spruijt
Avarij Gros op 8 Orhootden suijker
in't schip de Vrouw Anna Maria
getrocken ten Laste van de Heeren deezer Taffel
ten behoeve van George Carolus Abercrombie,
ter somma van ƒ100: 17: 8 dat dezelve Assignatie
ook wel door dezelve Mbercrombie was geëndorseert
ten behoeve van den provisioneele Boekhouder smit
dog niet door deeze Laatste ten behoeve van de Houde
van dien schipper Cornelis Spruijt, versoekende
daar op de betaalinge te mogen erlangen.
Waarop gedelibereert zijnde, is goedgevonden
ende verstaan Ordonnantie tot betaalinge van
dien ten behoeve van dezelve Schipper Cornelis
Spruijt te doen depescheeren, mits dezelve deese
societeit guarandeere en indemneere voor alle
namaaninge, die uit hoofde van het nonendos
aan Item zoude kunnen opkomen.
Os ter vergaderinge geerhibeert Acte
63
5. Octob:r 1763.
in de betaalinge van dien geconsenteert.
Contract geerhibeert met Matthij Verdouk
wegens de Leverancie van Hembde &e: voor
Guarnisoen in Puriname
van despacte van de Kamer van Assurantie
deesen Steede, waar bij deeze societeit gecondem
neert is tot betaalinge van een Somma van
ƒ 9: 13: 8 wegens Avarije Grosse, gevallen op agt
Orhoofden Suijker, gelaaden in't schip de Vrouw
Anna Maria, Schipper Michiee de Wijs; Waarop
gedelibereert zijnde, is goedgevonden ende verstaan
in de betaalinge van dien te consenteeren, en ten
dien fine de noodige Ordonnantie te doen depescheren
Ienogter vergaderinge geerhibeer
het Contract door den Heere Lieutenant Collonee
de Jager op den eersten Maart deezes Iaars aan
gegaan met Matthijs Verdouk, ter Leverancie van
Hembden, Amerifoorts Dienat &:a ten behoeve van
1 Guarnisoen in Purinamie, hier navolgende gein
sereert; Waarop gedelibereert zijnde, Is
goedgevonden
195
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), numéro d'inventaire 53, 1763 januari 5 - 1763 december 21
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle 
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.