Transkripte durchsuchen » Nationalarchiv / Reichsarchiv Südholland
Archivzugang 1.05.03, Inventarnummer 53, Blatt 183



Verwenden von Textkoordinaten

Transkription

3 Aui 1763.
der Maand April van deesen Iaare 1763. ont„
staan, haar suppliantes Zoons Huijs mede het
noodlot hadde gehad van tot de grond toe aff te
branden; dat Hij de tijd niet hadde gehad eenige
Goederen off effecten te bergen, zoo dat dezelve dus
alle met het Huijs der suppliantes zoon waren
in d’asse gelegt, waardoor haar suppliantes zoon
ook bij na totaal was geruineert geworden, dat
zij suppliante, zijnde een Weduwe met een nombreuse
familie gechargeert, buiten staat was aan
haaren zoon met eenig effect eenig soulaas toete
brengen, en mits dien te raade was geworden
sig te keeren aan deese societeit, en aan dezelve
kortelijk de voorverhaalde omsandigheeden
te defailleeren, mitsgaders te versoeken dat de
Heeren deeser Sapel ten behoeve van gemelde
haaren zoon geliefden te dripponeeren van
de
3. Aug 1763:
Gedeputeerdens van de W. I. C: Verroeken
eenige acteratie in de periode in de brieff aan
dehouv Crommelin van 22. Iunij 1763. nopens
den aanvoer van particuliere slaaven met het
schipsnoekes doth
172
de ontfangeneplaatse, thans vaeerende doort ooerlij„
den van den Ontfanger van Son, ofte dat an„
dersints ingevalle het eerste gedachte versoek bij
deeze societeit onverhoopt niet konde werden geaccor„
deert, favorable reflectie geliefden te nemen op 't ongeluk
den meergem: haar suppliantes zoon aan dezelve in
deze omstandigheden sodanig ander Soulagement
toete brengen als de Heeren deezer Tafel na
haar hooge Wijsheid zouden oordeelen te behooren;
Waarop gedelibereert zijnde, is goedgevonden
ende verstaan dezelve Requeste teseponeeren tot
dat over dat Ampt zal werden gedisponeert.
Besteeren Gedeputeerdens van
de west Indiiche Compagnie hebben door monde van
de Heer schepen dedel versogt dat de periode in
dezes Societeits Missive aan den Heer Gouverneur
Crommel in

Quellenangabe

Nationalarchiv / Reichsarchiv Südholland, Archivzugang 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), Inventarnummer 53, 1763 januari 5 - 1763 december 21




Kommentare

Sind Sie der erste, der zusätzliche Informationen zur Verfügung stellt?


Sie sind noch nicht angemeldet.

Anmelden
Sie sind kein Abonnent? Abonnements ansehen!

Scan + Transkription


Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen

Künstliche Intelligenz

Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.

Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/

Zusammenfassung der Transkription bereitstellen

Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.

Um diese Funktion nutzen zu können, benötigen Sie ein Abonnement.

Zur Login-Seite

Kommentar hinzufügen

Verfügen Sie über zusätzliche Informationen zu dem historischen Dokument? Dann fügen Sie sie hinzu, damit auch andere Forscher davon profitieren können.

Um Spam und die Verletzung der Privatsphäre lebender Personen zu vermeiden, werden die Kommentare vor ihrer Veröffentlichung geprüft.

Um diese Funktion zu nutzen, müssen Sie sich zuerst einloggen.

Dokument als Favorit markieren

Sie können die für Ihre Recherche nützlichen Dokumente aus Open Archives zu Ihrer Favoritenliste hinzufügen. Sie können diese Liste organisieren und bei der Suche sofort sehen, welche Dokumente sich bereits in Ihrer Favoritenliste befinden.

Lieblingspersoneneinträge können im PDF-Format (ideal zum Ausdrucken) und im GEDCOM-Format (ideal zum Einlesen in Ihr Stammbaumprogramm) heruntergeladen werden.

Um diese Funktion zu nutzen, müssen Sie sich zuerst einloggen.

Open Archives Scan- & Transkriptions-Viewer