Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
accès aux archives 1.05.03, numéro d'inventaire 53, page 119



Utiliser les coordonnées du texte

Transcription

1: Junij 1763.
Philip Crohnen verwert om een vaan„
drichsplaats in Suriname
werd daar toe aangeweld
deeser Tafel den Secretaris van Meel, die
over andere Saacken deese socicteit concernee„
rende gecommitteert is na 's Hage gelasten, ge
lijk Hij gelast werd mits deesen aldaar toe te
sien en te vigileeren op d’ Intresse van deze Colonie
en van de Pocieteit, en prore nata daaromtrent
te handelen zoo als zijne goede raad gedragen zal.
Is ter vergaderinge buinen gevaar
Philip Crohnen van Riga, zijn dienispresen„
teerende tot Vaandries onder deezes Societeits
Militie in Suriname;
Waarop gedelij
bereert zijnde, is goed gevonden ende verstaan
denzelven Crohnen aante stellen, gelijk sij aan„
gesteed werd mits dezen tot Vaandrich onder dezes
Soueteits Militie in Suriname, op het gewoone
Tractement & Eucolument, en zal Item daar van
de
1. Junij 1763.
George Christiaan Smidt verwekt
voo dpotseres na Suriname te mogen gaan
Hamten fine van Eramie gerenvoijeert
aan de profenorroell
Wijscheede & peuclen verroeken anep
tatie van een adingnatie van ƒ 160:
—
de gewoone Commissie werden geextradeert.
Is ter vergaberinge binnen gesaan
George Christiaan Schmid van Hagen in Oost
Vriesland, voor heen Apothekers knegt geweert
zijnde in suriname, versoekende thans weder in
qualiteit van Apotheker derwaarts te mogen gaan
Waarop gedelibereert zijnde, Is goedgevonden
ende verstaan denzelven Schmid te renvoijeeren
aan den Heere Commissaris Roell, ten einde na
Exame sijner bequaamheid Item in dienst van
deese Soueteit te engageren in sodanige qualiteit
en op sodanig Tractement als Hij zal oordeele
te behooren.
Jster vergaderinge binnen gewaan
Wijscheede & Peucken, als Houders van een Adsignatie
van
108.

Citation de la source

Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), numéro d'inventaire 53, 1763 januari 5 - 1763 december 21




Commentaires

Vous êtes la première personne qui fournit des informations supplémentaires?


Vous n'êtes pas encore connecté

Connexion
Vous n'êtes pas abonné ? Voir les  abonnements !

Scan + Transcription


Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté

Intelligence artificielle

La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/

Fournir un résumé de la transcription

La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.

Afin de rendre l'utilisation de cette fonctionnalité, vous devez disposer d'un abonnement.

La page de connexion

Ajouter un commentaire

Vous disposez d'informations complémentaires sur le document historique ? Ajoutez-les afin que d'autres chercheurs puissent en bénéficier.

Pour éviter les spams et les atteintes à la vie privée des personnes vivantes, les commentaires sont vérifiés avant d'être publiés.

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Marquer un document comme favori

Vous pouvez ajouter à votre liste de favoris les documents utiles à vos recherches trouvés sur les Archives Ouvertes. Vous pouvez organiser cette liste et, lors de vos recherches, identifier immédiatement les documents déjà présents dans votre liste de favoris.

Les entrées des personnes préférées peuvent être téléchargées au format PDF (idéal pour l'impression) et au format GEDCOM (idéal pour la lecture dans votre programme d'arbre généalogique).

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Visionneuse de numérisation et de transcription des archives ouvertes