Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
16. febr: 1763.
verwagt van den Heer Gouverneur nopens
zijn bevindinge; dat ten opsigte van het
vijffde Commissoriaal het visiteeren van de
Hoede Kas &c:a dezelve Commissie mede was
komen te vervallen, als mede betrecklijk tot
d’aanbesteedinge der Monteeringe, en waar
omtrent zij Heeren Commissarissen dan
mede van die Commissie behoorde te werden
gedechargeert; dat wat aanbelangt het gead„
viseerde van den Gouverneur bij zijn Missive
van dato 14. november 1761. ten opsigte van
de desertie van den Lieutenant Collonel spiering
en de sequele van dien, zijnde het objeet
van het zesde Commissoriaal, daar aan
mede bereids was voldaan door d’ aanstellinge
van de reys.e prenier L: en sout lieutenant
der Artillerije, en provisioneele aanstellinge
van
16. febr: 1763.
van den Cap:n Van Rijssel, tot Ingenieuw
en Inspecteur der fortificatien, en mits dien
dat Commissoriaal daardoor al mede was
opgeheven; dat wijders zij Heeren Commissa„
rissen tot accomplissement van het verdere
vermelde bij het zelve Commissoriaal, met
relatie tot des Gouverneurs concept tot een fonds
voor het Hoppitaal, gevoegt neffens zijn missive
dato 23. Iann: 1762. van advijs zouden zijn
dat het zelve concept behoorde tewerden
geseld in handen van den Boekhouder Bincken
omme daar op d’ uitreeckeninge te maaken,
en vervolgens dezelve aan welgemelde Heeren
Commissarissen overteleveren, ten einde dezelve
gesien, in staat te zijn daarop de Heeren
deeser Tafel niet meerfundament te kunnen
dienen van haar EEd: consideratien en advijs.
9
29
verwagt van den Heer Gouverneur nopens
zijn bevindinge; dat ten opsigte van het
vijffde Commissoriaal het visiteeren van de
Hoede Kas &c:a dezelve Commissie mede was
komen te vervallen, als mede betrecklijk tot
d’aanbesteedinge der Monteeringe, en waar
omtrent zij Heeren Commissarissen dan
mede van die Commissie behoorde te werden
gedechargeert; dat wat aanbelangt het gead„
viseerde van den Gouverneur bij zijn Missive
van dato 14. november 1761. ten opsigte van
de desertie van den Lieutenant Collonel spiering
en de sequele van dien, zijnde het objeet
van het zesde Commissoriaal, daar aan
mede bereids was voldaan door d’ aanstellinge
van de reys.e prenier L: en sout lieutenant
der Artillerije, en provisioneele aanstellinge
van
16. febr: 1763.
van den Cap:n Van Rijssel, tot Ingenieuw
en Inspecteur der fortificatien, en mits dien
dat Commissoriaal daardoor al mede was
opgeheven; dat wijders zij Heeren Commissa„
rissen tot accomplissement van het verdere
vermelde bij het zelve Commissoriaal, met
relatie tot des Gouverneurs concept tot een fonds
voor het Hoppitaal, gevoegt neffens zijn missive
dato 23. Iann: 1762. van advijs zouden zijn
dat het zelve concept behoorde tewerden
geseld in handen van den Boekhouder Bincken
omme daar op d’ uitreeckeninge te maaken,
en vervolgens dezelve aan welgemelde Heeren
Commissarissen overteleveren, ten einde dezelve
gesien, in staat te zijn daarop de Heeren
deeser Tafel niet meerfundament te kunnen
dienen van haar EEd: consideratien en advijs.
9
29
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), numéro d'inventaire 53, 1763 januari 5 - 1763 december 21
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle 
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.