Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
16 febr: 1763.
Copier bijlaage in zanden van de Gouver
neur Crommelin
de vrije negens Charlestoirns Coffij
verweken approbatie van twee warranden.
Sertig: kettingen breed, en circa honderd tien
â honderd en twintig kettingen lang, zijnde
hunner Supplianten Principaal bereid en te
vreede omme voor de voorm:e Wildernissen aan
deese Societeit te betaalen sodanige recognitie
als dezelve bij uitgifte van Wildernissen off
onbebouwde Landen gewoon zijn te heffen.
Waarop gedelibereert zijnde, is goedgevonden
en de verstaan Copie van dezelve requeste neffens
de bijlaage te stellen in handen van den Heere Gou„
verneur Crommelin, ten einde & omme den inhoude
van dien nader te visiteeren ende examineeren
de naaste Buuren daar op te hooren, en de
Heeren deezer Tafel op alles te dienenvan berigt.
Os geleesende regueve van de vrij keger
Barlestoun & Cottij, te kennen geevende dat de Heer
Gouver
16. febr: 1763.
1
Gouverneur ter contemplatie dat zij ten dienwe
van de Colonie omtrent de bevreediging der Bosch
Negers zijn geëmploijeert, en in hun Commissie
gelukkig hebben geslaagt, haar hadde gelieven
te begunstigen ijder met een strikje Erff, gelegen
buiten Paramaribo aan off voorbij d’ oude steen
backerije voor den eerste Suppliant aan de Luiker,
hand neffens aanseekere Erff, van d’Ervenknoffel,
en voor den tweeden Suppliant aan de regterhand
tegens over dat aan den eersten Suppliant vergunt
onder approbatie van deese Societeit, uitwijsens
de geannexeerde Copie van de respective Warranden
dat Sij supplianten mits dien sigkeerden tot
deese Souiteit, smeekende derselver welbehagen
mogte zijn voorschreeve uitgifte te approbeeren
en dat daarvan voor ijder der Supplianten
een Copije magwerden geërpedieert; Waarop
gede
Copier bijlaage in zanden van de Gouver
neur Crommelin
de vrije negens Charlestoirns Coffij
verweken approbatie van twee warranden.
Sertig: kettingen breed, en circa honderd tien
â honderd en twintig kettingen lang, zijnde
hunner Supplianten Principaal bereid en te
vreede omme voor de voorm:e Wildernissen aan
deese Societeit te betaalen sodanige recognitie
als dezelve bij uitgifte van Wildernissen off
onbebouwde Landen gewoon zijn te heffen.
Waarop gedelibereert zijnde, is goedgevonden
en de verstaan Copie van dezelve requeste neffens
de bijlaage te stellen in handen van den Heere Gou„
verneur Crommelin, ten einde & omme den inhoude
van dien nader te visiteeren ende examineeren
de naaste Buuren daar op te hooren, en de
Heeren deezer Tafel op alles te dienenvan berigt.
Os geleesende regueve van de vrij keger
Barlestoun & Cottij, te kennen geevende dat de Heer
Gouver
16. febr: 1763.
1
Gouverneur ter contemplatie dat zij ten dienwe
van de Colonie omtrent de bevreediging der Bosch
Negers zijn geëmploijeert, en in hun Commissie
gelukkig hebben geslaagt, haar hadde gelieven
te begunstigen ijder met een strikje Erff, gelegen
buiten Paramaribo aan off voorbij d’ oude steen
backerije voor den eerste Suppliant aan de Luiker,
hand neffens aanseekere Erff, van d’Ervenknoffel,
en voor den tweeden Suppliant aan de regterhand
tegens over dat aan den eersten Suppliant vergunt
onder approbatie van deese Societeit, uitwijsens
de geannexeerde Copie van de respective Warranden
dat Sij supplianten mits dien sigkeerden tot
deese Souiteit, smeekende derselver welbehagen
mogte zijn voorschreeve uitgifte te approbeeren
en dat daarvan voor ijder der Supplianten
een Copije magwerden geërpedieert; Waarop
gede
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), numéro d'inventaire 53, 1763 januari 5 - 1763 december 21
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle 
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.