Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.05.03, inventory number 4, page 14



Transcription

’t sedert de maent Januarij
1689. ende dat de respt:
Boocken concernerende
de secretarije door de Cler
quen vande voorsz Comp.
met verder waren geper
fectioneert ende int nett
afgeschreven, als nament
bijck.
de Notulen bij de heeren
deser Tafel gehouden tot,
ultime Decemb 1684. meluu
De missiven aen den Gouver
neur en Raden als andere
Bedienden in de Colonie.
van Surmann tot den
7. Decemb 1684.
De Jnstructien en Commis
sien aen diverse Bed:enden
mede gegeven tot den 29.
Novemb 1684.
het Briefboeck aen diver
le persenen hier te sande
tot den 25. februarij 16825.
Het Boeck vande incomen
de Retouren tot den 7. Jan.
1687. en laestelijck
Het notitieboeck van de
de pelckes gaende naer

Aurinans tot den 3.
mai 1686
dock dat daer en boven
door deselve Clercquen van
tijt tot tijt successvelijck
waren gecopieert ende
vervoardicht ongemend
grote depeschel soo aenden
Gouverneur en Raden
als andere Bedienden in
Suriname die het selve
achterstal seer verre qua
men te surmonteren
soo is naer voorgaende deli„
beratie goetgevonden en
verstaen aende gemelte
Clercquen, in plaetse van
teefhondert en Vijftig
guldens Jaerlijck, onder
de voorsnotulen vanden
24 October vermelt, in
voldoeninge van de voora
hare diensten mits desen
toe te leggen de somme
van duijsent guldens
eens, omme bi deselve
na rato van heders ge„
dane dienst te werden
genoten, als nament„
lijck aen Marten Van
Heemistee de somme van
vier hondert guldens,
aen Cornelis Costerus
twee hondert en Vijftig
guldens, aen Piett
keujser hondert Vijf en

Bronvermelding

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), inventory number 4, 1690 januari 3 - 1695 december 5



Go to the next page (15)  Go to the previous page (13) New search

Scan


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/