Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Van den heer President
Is naer voorgaende deli
beratie goetgevonden ende
verstaen dat men de hee„
ren Bewinthebberen vand
Camer van t noorderguar
tier bij mitsive versoecken
sal dat het deselve gelie„
ve in het aenstellen van
een schipper op het schip
’t welckb de gedachte
Camer voor Reeck: vande
societijt sal werden gees
quipeort op den slaeften
handel naer Angola re„
guard te nemen op een
expert en bequaem pee
soon te meermalen op
die Custe hebbende geweeer
ende genegotieert, dien
volgende den handel al
dater wel verstaende,
omme t sij met ende be
neffens den Supra Car„
bij de heeren deser tasel
op t voorsz schip te stel
len, ofte wel bij overlijde
van den selven de negotie
aldaer te connen doen en
driven, ende van alles
behoorlijcke Reeck. en ver
antwoordinge geven, om
redenen als in het brief„
boeck breder staet
geregistreert.
Ter Vergaderinge sijnde
voorgebracht dat den
Hder Burgermooster
Adriaen Boon Bewint„
hebber ter Camere op de
maze, van wegens de„
selve Camer wesende ge„
qualificeert tot den ont
fangh vande somme van
vier en twintig duijsent
guldens bij de keerten deser
Tafel te furneren tot de
Esquipagie door de gedach„
tet Camer voor Redek van=
Pocietijt te doen, onder de
notulen van den 19. deses
vermelt sich ten dien
fine althans alhier was
bevindende, soo js naer
deliberatie goet gevonden
ende verstaen dat vande
voorsz somme op den na„
me vanden voorn. Heer
Boon ordonnantie sal
werden geslagen, ende dat
van geErcke ordonnantie
Is naer voorgaende deli
beratie goetgevonden ende
verstaen dat men de hee„
ren Bewinthebberen vand
Camer van t noorderguar
tier bij mitsive versoecken
sal dat het deselve gelie„
ve in het aenstellen van
een schipper op het schip
’t welckb de gedachte
Camer voor Reeck: vande
societijt sal werden gees
quipeort op den slaeften
handel naer Angola re„
guard te nemen op een
expert en bequaem pee
soon te meermalen op
die Custe hebbende geweeer
ende genegotieert, dien
volgende den handel al
dater wel verstaende,
omme t sij met ende be
neffens den Supra Car„
bij de heeren deser tasel
op t voorsz schip te stel
len, ofte wel bij overlijde
van den selven de negotie
aldaer te connen doen en
driven, ende van alles
behoorlijcke Reeck. en ver
antwoordinge geven, om
redenen als in het brief„
boeck breder staet
geregistreert.
Ter Vergaderinge sijnde
voorgebracht dat den
Hder Burgermooster
Adriaen Boon Bewint„
hebber ter Camere op de
maze, van wegens de„
selve Camer wesende ge„
qualificeert tot den ont
fangh vande somme van
vier en twintig duijsent
guldens bij de keerten deser
Tafel te furneren tot de
Esquipagie door de gedach„
tet Camer voor Redek van=
Pocietijt te doen, onder de
notulen van den 19. deses
vermelt sich ten dien
fine althans alhier was
bevindende, soo js naer
deliberatie goet gevonden
ende verstaen dat vande
voorsz somme op den na„
me vanden voorn. Heer
Boon ordonnantie sal
werden geslagen, ende dat
van geErcke ordonnantie
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), inventarisnummer 2, 1683 februari 14 - 1686 december 13
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.