Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
sal werden gedepescheert
ten behoefe vande Camer
van t noorderquartier ter
somme van dertig duij„
sent guldens aen den gener
dewelcke het Credentael
van wegens de gedachte
Carter sal comen te ex
Riboren.
Is ter Vergaderinge gehoort
de Consideratien ende het
advis van den Heer Hooft
Officier Boreel ter ver
gaderinge presiderende
ingevolge ende tot vol„
doeninge van vorige
resolutie Commissoriael
hebbende naergesien
ende geexamineert de
Requeste en verdere be„
scheijden vande goodsche
natie inde Colonie van
Suriname, door den heere
Jan Sommelsdijck her
swaerts overgesonden bij
missive van den 20. Maij-
Jongstleden, raeckende —
versoock omtrent de
continuatie van soodanige
privilegien en vrijheden
als deselve daer te san„
de, soo onder het gou„
vernement vande En„
gelsche als andersints
van tijt tot tijt succes
sijvelijck hebben geac„
quireert. Waer op gede
libereert ende in achtin
gegenomen wesende
dat deselve Privilegien
niet en sijn streekende
tot nadeel ofte verach„
teringe vande Colonie —
nochte oock geenige pre„
Juditie aenbrengen voor
die geene dewelcke sich
derwaerts comen te be
geven, Js goetgevonden
ende verstaen dat men
den heore van Sommels„
dijck bij missive aen„
schrijven sal die vande
soodsche Natie in Iuri
name voorsz, bij deselve
hare voor desen geacqui„
reerde Privilegien te
manntineren in gelijcker
voegen soo als voor
konen daer te Lande
ten behoefe vande Camer
van t noorderquartier ter
somme van dertig duij„
sent guldens aen den gener
dewelcke het Credentael
van wegens de gedachte
Carter sal comen te ex
Riboren.
Is ter Vergaderinge gehoort
de Consideratien ende het
advis van den Heer Hooft
Officier Boreel ter ver
gaderinge presiderende
ingevolge ende tot vol„
doeninge van vorige
resolutie Commissoriael
hebbende naergesien
ende geexamineert de
Requeste en verdere be„
scheijden vande goodsche
natie inde Colonie van
Suriname, door den heere
Jan Sommelsdijck her
swaerts overgesonden bij
missive van den 20. Maij-
Jongstleden, raeckende —
versoock omtrent de
continuatie van soodanige
privilegien en vrijheden
als deselve daer te san„
de, soo onder het gou„
vernement vande En„
gelsche als andersints
van tijt tot tijt succes
sijvelijck hebben geac„
quireert. Waer op gede
libereert ende in achtin
gegenomen wesende
dat deselve Privilegien
niet en sijn streekende
tot nadeel ofte verach„
teringe vande Colonie —
nochte oock geenige pre„
Juditie aenbrengen voor
die geene dewelcke sich
derwaerts comen te be
geven, Js goetgevonden
ende verstaen dat men
den heore van Sommels„
dijck bij missive aen„
schrijven sal die vande
soodsche Natie in Iuri
name voorsz, bij deselve
hare voor desen geacqui„
reerde Privilegien te
manntineren in gelijcker
voegen soo als voor
konen daer te Lande
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), inventarisnummer 2, 1683 februari 14 - 1686 december 13
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.