Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Journael of dag register
vande gantecke voijagie,
en versodekende tota„
linge van desselfs ver„
daende en te goede we„
sende gagie. Waer op
gedelibereert sijnde Js
goetgevonden en verstaen
de voorsz Reeckeninge
en verdere papieren mits
desen te stellen in kan„
den vande heerer Godin
en van Hulten, omme
naer te sien, te examine„
ren, visiteren, ende wel
bevindende den voorn:
snpracargo sijne afreeck„
en betalinge te laten
gewerden
Present d’ Heeren, Suna den 6
Augusti 1685.
Valckenier Pr
Sijn geresumeert de notai
Godin
gen van voorleden dings„
Kaiser
dag en naer voorgaende
omvrage geapprobeert
Van Hulten.
en gearreseert.
Op het geproponeerde van
den heeer schepen valcken
nier ter vergaderinge pre„
siderende, Je naer voor„
gaende deliberatie goet„
gevonden en verstaen, dat
voor de Colonie van Suri„
namd althans sal wer„
den aengenomen een ge„
tal van tachtig soldaten
van soodanige handtwere
ken als te becomen sul
len sijn, en bevonden wer
den bequaem te wesen
in deselve Colonie den
meesten dienst te connen
doen, ten eijnde met het
jegenwoordig gereet„
leggent schip de Johanna
Schipper Meunis Tange
derwaerts over te gaen.
s ter vergaderinge geex„
kibeert seeckere Reeck.
van den Boockbinder
Hendrick Magnus Wo„
gens eenige geleverde
schrijfboecken voor de
restp. Comptoiren alhier,
mitsgaderss andere behoef„
ten en arbeijts loon
vande Jaren 1683. en 1684.
vande gantecke voijagie,
en versodekende tota„
linge van desselfs ver„
daende en te goede we„
sende gagie. Waer op
gedelibereert sijnde Js
goetgevonden en verstaen
de voorsz Reeckeninge
en verdere papieren mits
desen te stellen in kan„
den vande heerer Godin
en van Hulten, omme
naer te sien, te examine„
ren, visiteren, ende wel
bevindende den voorn:
snpracargo sijne afreeck„
en betalinge te laten
gewerden
Present d’ Heeren, Suna den 6
Augusti 1685.
Valckenier Pr
Sijn geresumeert de notai
Godin
gen van voorleden dings„
Kaiser
dag en naer voorgaende
omvrage geapprobeert
Van Hulten.
en gearreseert.
Op het geproponeerde van
den heeer schepen valcken
nier ter vergaderinge pre„
siderende, Je naer voor„
gaende deliberatie goet„
gevonden en verstaen, dat
voor de Colonie van Suri„
namd althans sal wer„
den aengenomen een ge„
tal van tachtig soldaten
van soodanige handtwere
ken als te becomen sul
len sijn, en bevonden wer
den bequaem te wesen
in deselve Colonie den
meesten dienst te connen
doen, ten eijnde met het
jegenwoordig gereet„
leggent schip de Johanna
Schipper Meunis Tange
derwaerts over te gaen.
s ter vergaderinge geex„
kibeert seeckere Reeck.
van den Boockbinder
Hendrick Magnus Wo„
gens eenige geleverde
schrijfboecken voor de
restp. Comptoiren alhier,
mitsgaderss andere behoef„
ten en arbeijts loon
vande Jaren 1683. en 1684.
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), inventarisnummer 2, 1683 februari 14 - 1686 december 13
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.