Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Paerden of Beesten quame
in te nemen deselve aen
Surinam nyt te leveren,
ten eijnde alle inconvem
enten dewelcke daer uijt
souden mogen comen te re„
sulteren te connen prevenie
ren. Waer op gedelibereert
sijnde Js goeetgevonden en
verstaen het eerste en
tmede te excuseren, ende
dat men sich dienvolgende
sal reguleren naerde
metinge bij den gesworen
scheep metter gedaen, mits.
gaders naer het reglement
bij de notulen vanden
26. October des voorle
den Jaers gearresteert,
sijnde op het derde geene
conclusie gevallen
Ontfangen een missive
vanden heer Samuel
Beeckman Bewintheb
ber van West Jnd.e Comp:
ter Camere van Zeelandt
geschreven tot middelPurg
den 3. deses, hondende eenige
consideratien omtrent
het maken van een mo„
del van een wint suijcker
molen voor de Colonie
van Surinamd, ende
sendende daer beneffens
de afteeckeninge van
dien met versoeck om
me daer op te hebben
hetsentiment vande
heeren deser Tafel. Waer
op geene conclusie ge„
vallen is maer deselve
uijtgestelt tot nader
deliberatie
ontfangen een missive
vanden heere van Som
melsdijck geschreven in
Paramaribo in Surina„
me den 20. November
laestleden, hondende
circunstantiee advis.
vanden toestant der
saecken aldaer te sande,
sijnde herwaerts overge
comdn met het in Lee
landt gearriveerde schip
de Cornelia schipper Bou
dewijn Johannessen.
Waer op geene conclusie
gevallen is maer desel
„we uijtgestelt tot d’ E=
naestcomende vergaderinge
in te nemen deselve aen
Surinam nyt te leveren,
ten eijnde alle inconvem
enten dewelcke daer uijt
souden mogen comen te re„
sulteren te connen prevenie
ren. Waer op gedelibereert
sijnde Js goeetgevonden en
verstaen het eerste en
tmede te excuseren, ende
dat men sich dienvolgende
sal reguleren naerde
metinge bij den gesworen
scheep metter gedaen, mits.
gaders naer het reglement
bij de notulen vanden
26. October des voorle
den Jaers gearresteert,
sijnde op het derde geene
conclusie gevallen
Ontfangen een missive
vanden heer Samuel
Beeckman Bewintheb
ber van West Jnd.e Comp:
ter Camere van Zeelandt
geschreven tot middelPurg
den 3. deses, hondende eenige
consideratien omtrent
het maken van een mo„
del van een wint suijcker
molen voor de Colonie
van Surinamd, ende
sendende daer beneffens
de afteeckeninge van
dien met versoeck om
me daer op te hebben
hetsentiment vande
heeren deser Tafel. Waer
op geene conclusie ge„
vallen is maer deselve
uijtgestelt tot nader
deliberatie
ontfangen een missive
vanden heere van Som
melsdijck geschreven in
Paramaribo in Surina„
me den 20. November
laestleden, hondende
circunstantiee advis.
vanden toestant der
saecken aldaer te sande,
sijnde herwaerts overge
comdn met het in Lee
landt gearriveerde schip
de Cornelia schipper Bou
dewijn Johannessen.
Waer op geene conclusie
gevallen is maer desel
„we uijtgestelt tot d’ E=
naestcomende vergaderinge
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), inventarisnummer 2, 1683 februari 14 - 1686 december 13
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.