Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
archieftoegang 1.05.03, inventarisnummer 149, pagina 682



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

21 July 1757
't Voorsz: J. W. Aventse heeft hunne gelasten
naer alvoerens sig in eenige buijten sijn ve„
schuldigte ontslag voor sein voorsz: Heer als
bey hebbende Geseltschap seer Voey postig en
buijten de Paalen van sijne Verplichting
heeft aengegaen, niet alleen naer nog daare
booven sig in soo verre te buijten gegaen
Omme op den 11 van de Maerd April gepas„
seert Deeses Iaers 's naamiddags naer
den Eeten Een Timmer neeger van gemele
te Plantagie met naeme Frans sonder de
minste reeden met een Tastos deerlyk
te slaegen en deselve bij de Hand genoomen
heeft en gesegt gaet naer uwe Meester en
segt dat is, u geslaegen hebbe en vervolgens
naer de suijperloor toe gegaen zijnde Een
schuijper neeger genaemt David op gelijke Wijse
met dreigemente van te Haer des aoord
nog al naeder met d’ offisier van de Pan„
tagie voorn=t Peersters aengaende met drij.
gemente omme deselve Rigireuse lys te
laete straffen en vervolgens de gantsche
Magt van seeven tot neegen waren des Aoon„
met d’ Uytterste Drygemente en ongepeni
teerde Baldaedigtieeder opgeroepen hebbend
al weeder drijgende ten rigoreuste te sulle„
straffen; en een groot Teschreuw gemaak
en teegens de schlaeven gelegt dat zij ni
moesteders, en den Oude Papa Cabadie
2 July 1757 in ’t leeven was en dat hy haer wel soude
vinden dat eijndelik de halve magt der slaeven
op de Pantagie voornoemt sig genoedraakt
hebbe gevonden tot schuijten te begeeven;
door enige schweep schtaegen de Welse hy
Atrenthse aen de andere Weegers de welko
aen ’t riet draegen waere deese uijt deelen.
en vervolgens is hy Arendse by voorsz zijne
Heer en Meester in de galderij van ’t voorhuy
op gemeld te Plantagie gecoomen met Vuij„
terte Impertinentie teegens zyn Meester
seggende hy niet langer wilde by hem dienen
dat er Cannaliesen sonsclaers waere die
met de slaeve hierde waer op hi de Eerste
Neeger offisier woude krygen om te staen
de voorsz. neeger Offisier de Vlug nam.
naer dit alles heeft ’t hem Arentse nog
zoude gelusten den Blank, en offisier
genaemt Boians te roepen en denselver
uytgemaekt voor een schurken een
Cannatje en in zijn Hand hebbende een hou„
ver offte Harsvanger ’t selve uyttrekende
in syn Meesters Presentie en den Heer
Bomper die als doen meede precent was
in de galderij van ’t worhuijs het hooft van
Voors J: Blans, en Offivier Brians heeft
willen in happen als toen is voorsz:
Heer Labbadie toegesprongen en hem
zyn Geweer doen opsteesen en genood„
saekt is geweest hem op ’t selve Moment

Bronvermelding

Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), inventarisnummer 149, 1757 februari 7 - 1757 december 30




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer