Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
Gouv=r Generl van Demerary
origineel p=r de Luevetia Capt
Callahan voor de Maze
Duplicaat p:r
N=o 10.
20 Dec=o 1793
Erntfeste &a
Depeche
onze laatste sob N 9 was van
dato 6= November Jongstleeden
in originalie
a duplicaat p=r, Amsterdam verzonden
zedert hebben wy ontvangen urd=rs
miss=ms sal N=os 11, 22, 25, 26, 27,
28, 29, 30 x 31. = manquerende dus
16, 21, 23 a 24
En zullen ons alsnu alleen bepalen
uEd:e
ter beantwoordinge van de vooige
—
miss=rs sub N=o 12; 2 8 en 30
voor zoo veel namentlyk 't mili=
taire wezen concerneert
Jnantwoort op de Eerft gemelde
dient dat aan Comm: ten Depart=e
Amst=r de nodige aanschryvinge
is afgegaan om by eerste scheeps=
geleegendheid in 't voorjaar
ligte
aan UEd=ns uit te zenden ses stukken
geschut ad 3 lb, met zoo veele affuiten
en de nodige laadgereedschappen
volgens ’t model by uEd=e zelve
voor ’t Eiland s=r Eustatius opge„
origineel p=r de Luevetia Capt
Callahan voor de Maze
Duplicaat p:r
N=o 10.
20 Dec=o 1793
Erntfeste &a
Depeche
onze laatste sob N 9 was van
dato 6= November Jongstleeden
in originalie
a duplicaat p=r, Amsterdam verzonden
zedert hebben wy ontvangen urd=rs
miss=ms sal N=os 11, 22, 25, 26, 27,
28, 29, 30 x 31. = manquerende dus
16, 21, 23 a 24
En zullen ons alsnu alleen bepalen
uEd:e
ter beantwoordinge van de vooige
—
miss=rs sub N=o 12; 2 8 en 30
voor zoo veel namentlyk 't mili=
taire wezen concerneert
Jnantwoort op de Eerft gemelde
dient dat aan Comm: ten Depart=e
Amst=r de nodige aanschryvinge
is afgegaan om by eerste scheeps=
geleegendheid in 't voorjaar
ligte
aan UEd=ns uit te zenden ses stukken
geschut ad 3 lb, met zoo veele affuiten
en de nodige laadgereedschappen
volgens ’t model by uEd=e zelve
voor ’t Eiland s=r Eustatius opge„
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.05.02, Inventaris van het archief van de Directie ad Interim, [1791-1792]; Raad der Koloniën, [1792-1795], (1773) 1791-1795 (1796), numéro d'inventaire 8, 1794 februari 3 - 1794 juni 30
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.