archive access 1.05.01.02, inventory number 8, page 85
Use text coordinates
Transcription
Cat van revisie, aan de voors: scheepen, voor haar hoogh ma„ Litispendent zijn, in Consideratie van de apparente voordee„ lighe Uijtslagh van dien, goedgevonden, ende verstaan, aan de nogh resteerende Officieren, en Matroosen het voorsz: bin gelt te betaalen, zoo als aan de anderen, voor het entha„ meeren van dezelve proceduuren, bereijtt gedaan is, mut dezelve ten genoege van deeze Compagnie stellen goede Cauti voor de restitutie van de voorsz: penningen, bij aldien te gene alle verwaghtingh deeze Compagnie, indeezen in het on gelijk gestelt werde, ende Vervolgens de Camer van Amsterdan tot het betaalen van het voorsz: buijtgelt bij deezen te verso ken, en de „ qualificeeren. De Heeren Gecommitteerdens van de Camer Amsterdam heb„ ben aan de vergaderingh geëxhibeert de trancactie, dewelke door de voorsz: Camer, met kennisse, en qualificatie van de andere Cameren, aangegaan is met den geweesen direc„ teur Generael Willem Butler, raakende de proceduuren, tusschen denselven, ende deeze Compagnie, voor den Hove vor Hollandt, Zeelandt, en Westvries Land, zoo in conventie, als Reconventie, Litis pendent geweest zijnde, ende welke Voors. Conventie gepasseert is voor den Nots: Leonardt 58 Noblet, en seeckere getuijgen binnen Amsterdam, in datis den 3, en 9 August„ deezes Jaars, Waerop gedelibereert zijn, de, is goetgevonden, ende verstaan, de voorn: tranvactie te rati„ ficeeren, ende welgem: Heeren Gecommitteerdens voor haare genomen moeyte, ende gedaan rapport te bedanken. De Heeren Gecommitteerdens van de Camer van Amster„ dam, hebben ter voldoeningh van de resolutie van deeze verga„ dering, indato den 24=ste October 1727. aan de Vergadering h ge„ exhibeert het Plan, waar op de Heeren directeuren vande socie„ tijt van surinanie, genegen zijn, eenige Europische familien te senden na de Colonie van Suriname, Waerop gedelibe„ reert sijnde, is goedtgevonden, ende verstaen, het voorsz: Plan bij deezen te infereeren, ende Welgem: Heeren Gecom„ mitteerdens te bedanken voor haare gegeeven communicatie ende Wijders in conformite van de Consideratien van welge„ melde Camer amsterdam, vervat in hare missive aan de presidiale Camer van Zeelandt, in dato den 25=te Maij, van het voorsz: reglement, off plan, ten respecte van de Cosonie van Jequebe, zoodanigh gebruijk te maaken, als men bij de eerst voorkomende gelegentheijdt, met onder„ lingh overlegh zal bevinden te behooren.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.01.02, Inventaris van het archief van de Tweede West-Indische Compagnie (WIC), (1624) 1674-1791 (1800), inventory number 8, 1729 okt. 3 - 1733 nov. 22
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!