De Heer President heeft ter Vergaderingh voorgebraght het 13d=en poinct van de beschrijvingh, concerneerende de vacante bedienin„ gen op Curacao, en suriname, waer op gedelibereert zijnde, is goetgevonden, inde verstaan, Cornelis Leever, actueel secretaris op s:t Eustatius, aante stellen tot Eerste Commies in de Colonie van surmanie, in plaatse vande Commies Nicolaas van Beeck, aan Wien zyne verzoghte dimissie geaccordeert is, ende wij ders R: V: de Clooster tot Deurwaerder op Curacao, in plaatse van Wijlen Abraham Veeris. De Heer President heeft aan de vergaderingh voorgebraght het 14de Poinct van de beschrijvingh, raakende alle incidenteele saaken, bij welke Occaie de Advocaet aan de Vergaderingh heeft voorgedragen de diligentie, en op Lettenhijdt, waarmeede Jan Leezer, Opperklerk ten zijnen Comptoire, sijne voorn: bedie„ ningh waarneemt, ende Vervolgens het genoege, ’t welk hij Leeber aan hem Advocaat van tijdt tot tijdt komt te geeven, aande Leeden van deeze Vergaderinghe in bedenkingh gevende, off de zelve niet zouden kunnen goedwinden, aan gem: Johan Leever den titul van Commies ter secretarie ter Camer Amster„ dam, te geven, ende wijders aan denzelve toe te leggen een douceur voor de extraordinaire beezigheeden, dewelke het 45. schrijven, en Copieeren van de brieven, en papieren, de secreete Commissie van S„t Eustatius specteerende, aan hem geoccasio„ neert hebben, waerop gedelibereert zijnde, is goedtgevonden, ende verstaan, aan gem: Johan Leeber de Voorsz: titul van Commies ter secretarie van de Camer van Amsterdam, te ge„ ven, ende Wijders aan hem wegens de voorsz: extraordinaire beezigheeden, twee hondert guldens voor een Extraordinair douceur toetestaan, ende de Camer van Amsterdam bij dee„ ren te qualificeeren, om de voorsz twee hondert guldens aan denzelve te extradeeren. Op het verzoek van Pieter Simonsz Lans, tot nogh toe geweest zijnde bottelier op het zeijljaght van deeze Compagnie, is na voorgaande deliberatie goetgevonden ende verstaan, aanden„ zelve te geeven den titul van stuurman, ende sijn dagh gelden te verhoogen tot dertigh stuijvers toe, aanvangh nee„ mende met den dagh, dat Cornelis de Hoogh door de Camer van Amsterdam, na voorgaande Aurhorisatie vande respec„ tive Cameren, tot schipper op het voors. zeijl Jagt, aangestelt geworden is. Op het verzoek dat Carel van Dam Cassier van de Camer van Amsterdam, aan deeze Vergaderingh gedaan heeft, ten
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.05.01.02, Inventaris van het archief van de Tweede West-Indische Compagnie (WIC), (1624) 1674-1791 (1800), Inventar nummer 8, 1729 okt. 3 - 1733 nov. 22
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/
Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.
Um diese Funktion nutzen zu können, müssen Sie angemeldet sein und ein Abonnement besitzen. Bitte beachten Sie: Ein Abonnement bietet Ihnen keinen Zugriff auf mehr Daten, aber zusätzliche nützliche Optionen!