Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland

archive access 1.05.01.02, inventory number 587, page 12

wanneer Atrend Nescqfe
aldaar is gearriveert
1
dat die Missive was beand.
woord
sal nu bannwoorden een missiv
waar in behooren was en
frans geschrift.
de brief zonder aidres muakt
mentie vant' schip zonder
Convoij van Schip.r Boulet
zijnde een brief van een umt
vijanden in Holland.
affstappende van alle deeze Harelyke voorgemelde
Broejelijke zaeke; zo arriveert op den 15:e deeser maer
schippers Arent Westerburg en den dag daer aen volgende
Marten durtzbag, waer bij Ontfange UWEd:e Groote Agtd.
Zeer GeEerde Missives: van dato 14 Julij 3 September, 9. 10
en 21 October deeses Jaers, neevens de factuuren Eer Cog
nossementer der Goederen door uwelEd:e Groot Agtbeer
in Gemelde scheepen Gelaeden, als ook de monster Rolle
van de soldaten die met schipper Arent Westerburg
hier zijn gearriveert,
de Missive van 14 Julij is by myne Voorige reets be„
antwoord
de Ordres in uw Ed:e Groot Agtb: Missiver van 9, 10
en 21 October vervatt, zullen wanneer de Goederen ontlost
zijn, in agtgenoomen werden,
Gae Nu over ter beantwoordinge van uw Ed:e Groot
Agtb: GeEerde missive van den 3 september, waer bij
Jngeslooten was, een zeeker frans Geschrift als ook
een Extract Missive van den 25 Maert Laest leeden, zonde„
naem, adres; ofte aenwijsinge aen ofte van wien Geschreeven
uw Ed:e Groot Agtb: zullen mij onder Reverentie
permitteeren de Gem: franse brief, neevens ’t Extract te
beantwoorden, zo als dezelve mij voorkomt inte„
houden, de Gem: france brief zonder adres teekening of
datum, wel voornaementlijk mentie maekende weegens
Convoij van schipper Boufet ten tijden mijner Regeeren
alhier, en die van hier eerst op den 3:e September Laest
leeden is vertrocken, ’t welk mij doet begrypen dat
dezelve franse brief een opstel myner Vijanden in holca
zelve moet zijn; hoewel de opgesmuktheyd niet doe
kan
2
kan teegens de bevattinge derselve, en Eenlyk
tot uwel Ed: Groot Agtb: speculatie in't korte daer
op sal repligeeren,
het Eerste begin der brief scheijnt als van Een
zijnde van een Coopman die dan Koopman, die. hier meende te blijven, en negotie te
meende te blijven en negotie doen
doen, en die van een heel ander Gevoelen is Geworden
rlugende over de vervolging van
de france Natie.
zeedert min Aankomst alhier, Klaegende over de
vervolging aende Franse Natie, dat, tendeele niet
ontken, alzo dezelve hier in voorige fijden, en inde
voorige directie, de Edele compagnie Grootelyx benadeele
dat desele, de Comp: in vorigs tijden
hebben inhaere Geregtigheeden, en hunne sluijkerijen
benadeelt heeft in sunne gereg
„tigheeden, wat meer
alte voorbedagtelyk door de Vingeren sijn gesien.
zijnde het maer wijnig Jaren Geleeden, dat den
overleedene Kuijper agter ’t fort, op Een avond een
Canoa aenhaelden, waerin Eenige pakken fyne franse„
waeren, Waren ontlost, om dezelve tesluijken, dog,
erijen.
spreeckt verder van sijn sluijk
Gem: kuijper en den Visitateur te dier tijd, kreegen
nester t' sort, van sijne Jranse
voor alles niet meerder dan Een present, waer meede
waren, wat vorden
die saek, voorweetens is doodgebloet, zonder meer:
en zulx door Jntercessie vande voorige Directie
Verders avanceerende beklaegt hij sig, dat
ersoldaten op hunne barcquen werden gestelt
met de bajonet op de Loop: dog; deeze fransman zegt
niet, zulx overal in America inde france Colomen
aende duijtse natie meede overkomt, en wel om geen
de minste fraude van onze Natie te Gedoogen, worden
twee soorten van soldaeten zo op onze scheepen als
barcquen gelegt, namentlyk switzers en franse
soldaeten, volgens Getuygenisse van veele thans nog
inleeven zijnde jnwoonders alhier: die aldaer zo met
scheepen uijt Bolland als andersnts geweest zijn;
aen het Eyland Jamaica werd ook zo drae het