Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.01.02, inventory number 1153, page 76
Transcription
heeft voldoenende preuves te sullen geeven, Ja
Verzoeke derhalven dat uEd„ gr„ achtb: niet willen
gedencken, de OnEenigheden die en zederd de don
Van mijn predecesseur tot mijn aancomste
hier hebben gevigeert, maar goedginstelijk
alle deselve te willen passeeren.
UWel Ed„e gr: Agtb: hebben bij resolutie genoo„
men in de Vergaderingh der thienen in den Jan
1720„ begeerd dat van hier een bequaam ende
habiel perzoon soude werden gezonden, die sied
d: Cultuure ende behandelen van het Catoen
ende het zeijnen van dien, als mede d: Culture
ende het maaken van Jndigo te gelijk wel ver
stond, om zodaanigh Een perzoon in Europa ge
Coomen zijnde na de Cust van guinea te Cunnen
Verzenden, ik sie net dat ued: gr: achtb: begeerte
tot dato geeffectueerd heeft Connen werden ma
Wel dat aangeschreeven is, dat hen neger zoude
Werden geleerd en die Consten ende na het —
Vaderland overgezonden. Ende alsoo ik bemerke
dat het ooghmerck van ued„ gr„ Achtb„ is gewees
Een bequaam Perzoon die Een Christen menschie
Van
Van de blanken daar toe liever te Willen gebruij„
ken, dan Een neger die uijt de natuur dom is
ende sonder Eenige Jnventie, niets Weetende
als ’t gunt geleerd is, ende seer veel tijds noch
VerEijscht werd, eer de neger die daar in onder„
Weezen werd habiel sal zijn, ende dat het natu
rel van hen neger is in guinea soo ras doenlijk
is Comp: dienst te verlaaten, ende bij sijne lands
lieden sich in vrijheijt te onthouden, waar door hij
dan die Cunsten geleerd zijnde, tot schaade van
d„ Ed„s Comp: zoude Cunnen verstrecken, sal ik
onder reverentie op het spoedigste alhier int
land uijtsien na Een blanke, die deze twee
Cunsten te gelijk Verstaande van Veel meerder
nuttigheijt aan d: Ed: Comp: sal zijn, hoewel —
ik geinformeerd ben, ende mij geaffirmeere
Werdj dat er seer beswaarlik ijmand van
deze Custen sal gevonden werden, die sin hebben
Sal om naar guinea te willen vertrecken, waer
Van ik de here sal hebben ued„e gr„t achtbare
per de nadere vertreckende scheepen het Effect
te verwittigen.
Verte
1e
is
Ce
t
6
Verzoeke derhalven dat uEd„ gr„ achtb: niet willen
gedencken, de OnEenigheden die en zederd de don
Van mijn predecesseur tot mijn aancomste
hier hebben gevigeert, maar goedginstelijk
alle deselve te willen passeeren.
UWel Ed„e gr: Agtb: hebben bij resolutie genoo„
men in de Vergaderingh der thienen in den Jan
1720„ begeerd dat van hier een bequaam ende
habiel perzoon soude werden gezonden, die sied
d: Cultuure ende behandelen van het Catoen
ende het zeijnen van dien, als mede d: Culture
ende het maaken van Jndigo te gelijk wel ver
stond, om zodaanigh Een perzoon in Europa ge
Coomen zijnde na de Cust van guinea te Cunnen
Verzenden, ik sie net dat ued: gr: achtb: begeerte
tot dato geeffectueerd heeft Connen werden ma
Wel dat aangeschreeven is, dat hen neger zoude
Werden geleerd en die Consten ende na het —
Vaderland overgezonden. Ende alsoo ik bemerke
dat het ooghmerck van ued„ gr„ Achtb„ is gewees
Een bequaam Perzoon die Een Christen menschie
Van
Van de blanken daar toe liever te Willen gebruij„
ken, dan Een neger die uijt de natuur dom is
ende sonder Eenige Jnventie, niets Weetende
als ’t gunt geleerd is, ende seer veel tijds noch
VerEijscht werd, eer de neger die daar in onder„
Weezen werd habiel sal zijn, ende dat het natu
rel van hen neger is in guinea soo ras doenlijk
is Comp: dienst te verlaaten, ende bij sijne lands
lieden sich in vrijheijt te onthouden, waar door hij
dan die Cunsten geleerd zijnde, tot schaade van
d„ Ed„s Comp: zoude Cunnen verstrecken, sal ik
onder reverentie op het spoedigste alhier int
land uijtsien na Een blanke, die deze twee
Cunsten te gelijk Verstaande van Veel meerder
nuttigheijt aan d: Ed: Comp: sal zijn, hoewel —
ik geinformeerd ben, ende mij geaffirmeere
Werdj dat er seer beswaarlik ijmand van
deze Custen sal gevonden werden, die sin hebben
Sal om naar guinea te willen vertrecken, waer
Van ik de here sal hebben ued„e gr„t achtbare
per de nadere vertreckende scheepen het Effect
te verwittigen.
Verte
1e
is
Ce
t
6
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.01.02, Inventaris van het archief van de Tweede West-Indische Compagnie (WIC), (1624) 1674-1791 (1800), inventory number 1153, 1721 mrt. 11 - 1723 okt. 8
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.