archieftoegang 1.05.01.02, inventarisnummer 1153, pagina 75
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Ende na dat ik uijt het voorn: schip aan de heeren reprezenteerende den Provisioneelen recteur hadde laaten kennisse geeven van nu Aan Comst in deze haaven, ben ik met alle he heijd ende gewoonlijk respect ende solemnit ten gerecipiieert, ende wegens d: Invallende kers daagen den 29„' xber„ van den Compleeten Raad den eed van getrouwigheijt ontfangen, ver„ volgens aan de andere bediendens van de Comp de militie de burgerij ende alle verdere opge seetenen dezes lands Voorgesteld ende in ord„ geinstalleerd, alle het welke met Een hen„ rige Vreugde ende genoegen ook sonder Eenigen de minste disordre is affgeloopen, maar het ongeluk heeft gewild, dat ik daags na de ge daane Installatie, na dat sdaags bevoorens nige Vermaaninge van Coortse hadde gevoeld overvallen ben geworden van Eene harde Cond Waar van ik bedleegerigh zijnde na den aard Coortsen, dezes lands mij sodaanigh Versweek hebbe bevonden, dat geduurende den tijd van on trent drie weecken niet in staat nebbe Cuumen geraaken van mij met Eenige verdere affairen de de directie dezes lands betreffende te moogen bemoeijen, ik ben gode zij dank sedert ses dagen Weder voleoomentlijk hersteld, ende sal niet affzijn het belangh ende here van d: Ed: Comp: — met Eenen Vijerigen ijver, nevens het Welwee„ sen van dit Eijland te beginnen thans waar te neemen ende op alle bedenkelijke wijze te be„ Vorderen moetende aan ued„ gr„ Achtb: berig doen, dat de gistende gemoederen van de heeren die den provisioneelen directeur hebben gepre„ senteerd, tot stitstand sijn gebracht, ende alle onEenigheden ende differentien door mijne In„ tercessie tusschen haarlieden Weggenoomen betuijgende een Jegelijk te Willen revoceeren — Solemneelijk waar in hij de anderen heeft gein„ Jurieert, ende Vervolgens met Elkanderen in Eene gewenste vrede ende harmonie Voortaen te sullen leeven ende alle geleegentheden te ver„ mijden, waar door nieuwe tweedracht soude Cunnen opcoomen, maar daar en tegens met hen paarige schiuderen ende een opregt gemoed haar hed en pligt tot bevorderinge van des Ed: Comp: Jntrest betragten, waar van hen Jegelijk aangenom Weste te is „ Eke ul 5.
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.01.02, Inventaris van het archief van de Tweede West-Indische Compagnie (WIC), (1624) 1674-1791 (1800), inventarisnummer 1153, 1721 mrt. 11 - 1723 okt. 8
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.