archive access 1.05.01.01, inventory number 8, page 12
Transcription
onse vigcurense resolutien, op nieuwe lichtinge en Secours Jhaers gemelte Bo: Mo: ende Exe te kennen genen, ende alle nwe E vordere brieven in onsen naem beantwoorden sullen, naer de welcke gij uwe E dan vorder te reguleren sult hebben, Dordre op het wercken der soldaten, sullen uwe de met den eersten toeschicken, ondertussen versoucken ende begeeren haer noch voor een geringen tijt, tot den arheijt te willen houden, ende en Courageren, twijfele niet, ofte suwe R sult jn ons volgende scrijnen volcomen contente„ ment nemen, mitsgaders inde riimte van Aonitien Bospoeder, louten, bijde bijfte van Jan Ionas gerequireert snde bijom, dobbel gesondten sal worden, Gelijck mede, de klinckaert, steen, kalck metselaers Timmerluijden, ende andere behoeften bij den Jngemeur Commersteijn geeijsc daer toe oock medecamenten, ont lijwaet, Confens schoenen, ende alle andere nootsaeckelijckheden, mede een goet aental van Soldaten, onder geformeerde Comp.en, waer van met de compste de seeckerheijt bevinden sult, Bijde Camer van Amsterdam sijn twee werck boesen aengenomen, vande principaelste Soo sijn Ex:r voorden bosch, gehadt heeft, ende hebben laff gegeven naer noch 2 a 3. andere te vernemen, oock maer eenige Ingenieurs, ooe Egeliene ons sy — antwoordt deses te scrijnen waer den gewesen Gouuerneu Mathias d’ Aburguerys hem is onthoudende hoe sterck, ende bij wat middelen uwe Voordeele hij bequaemst soude te delogeeren wesen Hiermede stx. Adj 4 Iunij 1639. Aten de Heer Gral Lonck Manhafte, liene, Getrouwe 78 Not onse Jongeste gehouden vergaderinge is uwe Eden p3. marti aengeserenen het verrtrouwen dat wij hadden neuens Gedes genadigen Segen op uwe Enani lijcke dappere couragie ende wijs beleijt, jn het veroueren ende bemachtigen van alle de plaetsen, die uwe Rhef voor„ Decares qul celle leltje ent oventigne a len nintalis meetardis nthee
Bronvermelding
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.01.01, Inventaris van het archief van de Oude West-Indische Compagnie (Oude WIC), 1621-1674 (1711), inventory number 8, 1629 juli 30 - 1642 april 18.
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this feature you must be logged in and have a subscription.