Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
„ 43. de heer m. r Iohannes verklocke
prointerim water fisc:l
rat: off: Eijsscher. . „ Monia
N:o 41. de heer m:r willem Cras
advocaat fiscaal van
India rat: off: Eijsschen„ Coempoel van batavia 's heerengevangen
„ 42. Idem heer Eijsscher. . „ Ian Hopkes, van amsterdam opper„
„timmerman
Hendrik de Zeeuw mede van amster„
dam quartiermeester
Jacobus Herremans van middelburg
constapels maat
Iacobus Iansz: van Langezond
matroos
Jacobus van dasselaar van naga„
patnam, Jong matroos, en
Ian Michiel Rijkman van Hamburg,
ketting ganger 's leeren gevangenen
Romjanni,
Iawa in de„
Ian mamath
sarabdi,
Sansje,
pantjoe,
sarabdi,
Saphar, en
Nannoe, alle moorse matroosen
's heeren gevangenen —.
Bavalle
9
ƒ
Batavia den 10:' December 1754.
N:
N„ V: Land Gonot.
troos
agen
van
ent
gev:
nt
geg:
mede
gev:
rlem, en
van
genen
avia
rengev:
:
ate
gen
3
„
.
prointerim water fisc:l
rat: off: Eijsscher. . „ Monia
N:o 41. de heer m:r willem Cras
advocaat fiscaal van
India rat: off: Eijsschen„ Coempoel van batavia 's heerengevangen
„ 42. Idem heer Eijsscher. . „ Ian Hopkes, van amsterdam opper„
„timmerman
Hendrik de Zeeuw mede van amster„
dam quartiermeester
Jacobus Herremans van middelburg
constapels maat
Iacobus Iansz: van Langezond
matroos
Jacobus van dasselaar van naga„
patnam, Jong matroos, en
Ian Michiel Rijkman van Hamburg,
ketting ganger 's leeren gevangenen
Romjanni,
Iawa in de„
Ian mamath
sarabdi,
Sansje,
pantjoe,
sarabdi,
Saphar, en
Nannoe, alle moorse matroosen
's heeren gevangenen —.
Bavalle
9
ƒ
Batavia den 10:' December 1754.
N:
N„ V: Land Gonot.
troos
agen
van
ent
gev:
nt
geg:
mede
gev:
rlem, en
van
genen
avia
rengev:
:
ate
gen
3
„
.
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 9442, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE RAAD VAN JUSTITIE IN BATAVIA BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-criminele en -civiele processtukken van de Raad van Justitie in Batavia, 1753 - 1754. Deel I
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.